Hows does one distinguish between 帆走させる and 帆走する here?
Would "Being permitted to sail the boat makes us happy." work?
@CK
ok I understand now.
I thought it referred to the people speaking rather than a construction about the type of propulsion. I mistook the particle in effect.
This sentence is a candidate for deletion if you have the privileges.