menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #930826

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:41:42 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2535146

Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 1:24:57 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4025441

User73201 User73201 August 25, 2016 August 25, 2016 at 1:12:44 PM UTC link Permalink

*heter


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5333572 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus August 26, 2016 August 26, 2016 at 11:30:08 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5333572

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #451378Wie heißt du?.

Vad heter du?

added by ytterdorr, June 9, 2011
➜ #451378Wie heißt du?

linked by ytterdorr, June 9, 2011
➜ #1011624Mikä sinun nimesi on?

linked by Silja, July 28, 2011
Vad heter du?

added by HannesP, September 26, 2011
➜ #408293What's your name?

linked by HannesP, September 26, 2011
➜ #1575586Mikä on nimesi?

linked by Henu, May 16, 2012
➜ #70623What is your name?

linked by Balamax, September 26, 2013
➜ #3303495Pyth yw dha hanow?

linked by pne, June 8, 2014
➜ #346883你叫什么名字？

linked by herrsilen, January 2, 2015
➜ #2535146

linked by herrsilen, January 2, 2015
➜ #465660你叫咩名呀？

linked by herrsilen, January 2, 2015
➜ #449153¿Cómo te llamas?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #700404Je, unaitwa nani?

linked by Horus, August 26, 2016
➜ #2847306តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី​?

linked by cueyayotl, December 8, 2016
➜ #2847307អ្នក​ឈ្មោះ​អី​?

linked by cueyayotl, December 8, 2016
➜ #5670311ឈ្មោះអី?

linked by angkorsovannnaga, December 8, 2016
➜ #7263585Mikä on sinun nimesi?

linked by Thanuir, October 7, 2018
➜ #3168618Miä su nimi om?

linked by Thanuir, August 26, 2019
➜ #3968883Mikä su nimi o?

linked by Thanuir, August 26, 2019
➜ #5712089Wah yuh name?

linked by Thanuir, September 3, 2019
➜ #8253472Ke gws es tew nôn?

linked by shekitten, October 14, 2019
➜ #686074Hogy hívnak?

linked by Pandaa, May 7, 2020
➜ #654787Mi a neved?

linked by Pandaa, May 7, 2020
➜ #5256937Як ше волаш?

linked by Dominika7, March 21, 2021
➜ #10014697Hoe heits doe?

linked by MarijnKp, May 8, 2021
➜ #10048430e-rehe makanak an?

linked by Silja, May 19, 2021
➜ #11475532Kia estas via nomo?

linked by ondo, January 21, 2023
➜ #12259921Kako se zoveš?

linked by Adelpa, January 9, 2024
➜ #1816748Ako sa voláš?

linked by Adelpa, January 10, 2024