menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #942303

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #738078Tiu biciklo estas mia..

That bicycle is mine.

added by spockofvulcan, June 17, 2011
➜ #738078Tiu biciklo estas mia.

linked by spockofvulcan, June 17, 2011
➜ #445924Das ist mein Fahrrad.

linked by Sudajaengi, June 17, 2011
➜ #942631Şu bisiklet benim.

linked by boracasli, June 17, 2011
➜ #946106Dat Fohrrad höört mi to.

linked by slomox, June 20, 2011
➜ #1644840האופניים האלה הם שלי.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #1478196האופניים האלה שייכים לי.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #4224490Az az én biciklim.

linked by maaster, May 25, 2015
➜ #4774589Aquella bicicleta es mía.

linked by alegarvid, December 18, 2015
➜ #4774590Esa bicicleta es mía.

linked by alegarvid, December 18, 2015
➜ #4991247Тот велосипед мой.

linked by odexed, March 19, 2016
➜ #5845550那自行车是我的。

linked by verdastelo9604, February 10, 2017
➜ #7217827Asinzi inna inu.

linked by Sabe, September 27, 2018
➜ #8669358จักรยานนั่นเป็นของฉัน

linked by pastelite, April 10, 2020
➜ #6002740Quella bicicletta è mia.

linked by PaulP, October 10, 2020
➜ #9563985La bisicle es mea.

linked by lovermann, December 30, 2020
➜ #5274279Essa é a minha bicicleta.

linked by Ricardo14, May 8, 2021
➜ #10735264Az a bringa az enyém.

linked by maaster, March 24, 2022