menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #944707

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 zhekka zhekka January 31, 2012 January 31, 2012 at 12:01:56 AM UTC link Permalink

Не подскажЕте (с Е, а не с И)

Horus Horus July 30, 2015 July 30, 2015 at 8:00:21 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4419359

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #944701Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?.

Не подскажите который час?

added by redscorp, June 19, 2011
➜ #944701Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?

linked by redscorp, June 19, 2011
➜ #958774Won't you tell me what time it is?

linked by FeuDRenais, June 25, 2011
➜ #718026Ĉu vi povas diri al mi la horon?

linked by martinod, September 1, 2011
Не подскажете который час?

edited by redscorp, January 31, 2012
Не подскажете, который час?

edited by redscorp, March 12, 2013
➜ #128123Pouvez-vous me donner l'heure ?

linked by marafon, April 15, 2013
➜ #264007Can you tell me the time?

linked by marafon, April 15, 2013
➜ #2810256Nie powie pan, która jest godzina?

linked by Ceresnya, October 26, 2013
➜ #181261Auriez-vous l'heure ?

linked by Horus, July 30, 2015
➜ #12407402Pourriez-vous me dire l’heure ?

linked by Bernie75, April 9, 2024
➜ #12407408Potete dirmi che ore sono?

linked by Bernie75, April 9, 2024