menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #953101

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you excited?

added by CK, June 24, 2011
➜ #955014Sei eccitato?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955015Siete eccitati?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955016Sei eccitata?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955017Siete eccitate?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955018Sei emozionato?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955019Siete emozionati?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955020È eccitato?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955021È eccitata?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955022È emozionato?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955023È emozionata?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955024Sei emozionata?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955025Siete emozionate?

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955061Es-tu énervé ?

linked by sacredceltic, June 24, 2011
➜ #955062Êtes-vous énervé ?

linked by sacredceltic, June 24, 2011
➜ #955063Êtes-vous énervés ?

linked by sacredceltic, June 24, 2011
➜ #955064Êtes-vous énervées ?

linked by sacredceltic, June 24, 2011
➜ #957074Jesteś poruszony?

linked by zipangu, June 25, 2011
➜ #957075Jesteś pod wrażeniem?

linked by zipangu, June 25, 2011
➜ #997197興奮してる？

linked by mookeee, July 18, 2011
➜ #1054393Você está empolgado?

linked by brauliobezerra, August 19, 2011
➜ #1233186¿Estás emocionado?

linked by marcelostockle, November 12, 2011
➜ #1253211Heyecanlı mısın?

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1341199Bist du aufgeregt?

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1341200Seid ihr aufgeregt?

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1341201Sind Sie aufgeregt?

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1784258Ĉu vi ekscitiĝas?

linked by aquatius, August 18, 2012
➜ #1808429Ты рад?

linked by shanghainese, August 31, 2012
➜ #1808431Волнуешься?

linked by shanghainese, August 31, 2012
➜ #1899922兴奋吗？

linked by fercheung, October 6, 2012
➜ #1899930興唔興奮呀？

linked by fercheung, October 6, 2012
➜ #1999118אתה נלהב?

linked by MrShoval, November 11, 2012
➜ #1999120האם אתה מתרגש?

linked by MrShoval, November 11, 2012
➜ #4190530Jsi vzrušená?

linked by lipao, May 15, 2015
➜ #4283974xu do fizbu

linked by Spheniscine, June 18, 2015
➜ #4283976ue'ipei

linked by Spheniscine, June 18, 2015
➜ #4576746Izgatott vagy?

linked by juliusbear, October 3, 2015
➜ #4905495Ти радий?

linked by deniko, March 20, 2017
➜ #4905495Ти радий?

linked by deniko, March 23, 2018
➜ #6790642Ти схвильований?

linked by deniko, March 23, 2018
➜ #6790643Ти рада?

linked by deniko, March 23, 2018
➜ #6790644Ти схвильована?

linked by deniko, March 23, 2018
➜ #7255708Ben je nerveus?

linked by PaulP, October 8, 2018
➜ #7324860Ɛni terfiḍ?

linked by Amazigh_Bedar, October 21, 2018
➜ #7324862Ɛni tfeqɛeḍ?

linked by Amazigh_Bedar, October 21, 2018
➜ #7324863Terfiḍ?

linked by Amazigh_Bedar, October 21, 2018
➜ #7324865Tfeqɛeḍ?

linked by Amazigh_Bedar, October 21, 2018
➜ #8004146Ці ты рады?

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #7264691Izgatottak vagytok?

linked by jegaevi, August 20, 2019
➜ #11762239Nasasabik ka ba?

linked by qwertzu, May 14, 2023
➜ #11762241Nasasabik ba kayo?

linked by qwertzu, May 14, 2023
➜ #11762243Nasasabik po ba kayo?

linked by qwertzu, May 14, 2023
➜ #12473236Ĉu vi estas ekscitita?

linked by Miktsoanit, May 26, 2024