menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #953823

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm getting married.

added by CK, June 24, 2011
➜ #973171Żenię się.

linked by zipangu, July 3, 2011
➜ #973172Wychodzę za mąż.

linked by zipangu, July 3, 2011
➜ #1013622Me voy a casar.

linked by Shishir, July 29, 2011
➜ #1013623Me estoy casando.

linked by Shishir, July 29, 2011
➜ #1013624Me caso.

linked by Shishir, July 29, 2011
➜ #1261705Evleniyorum.

linked by duran, November 25, 2011
➜ #1266954Eu vou casar.

linked by paula_guisard, November 28, 2011
➜ #1723632Я женюсь.

linked by naXa, July 25, 2012
➜ #1723635Я выхожу замуж.

linked by naXa, July 25, 2012
➜ #4369847Ќе се венчам.

linked by Lepotdeterre, July 14, 2015
➜ #4686071

linked by sacredceltic, November 8, 2015
➜ #4693277Eu vou me casar.

linked by carlosalberto, November 11, 2015
➜ #4693287mi en meli olin mi li kama wan.

linked by carlosalberto, November 11, 2015
➜ #4686071

unlinked by Horus, August 6, 2016
➜ #3628660Je vais me marier.

linked by Horus, August 6, 2016
➜ #5605820Mi sposo.

linked by Hachiko, November 13, 2016
➜ #5895732Я одружуюся.

linked by deniko, February 23, 2017
➜ #5895733Я виходжу заміж.

linked by deniko, February 23, 2017
➜ #4905486Я одружусь.

linked by deniko, March 9, 2017
➜ #4905486Я одружусь.

linked by deniko, October 2, 2018
➜ #7346914Ich heirate.

linked by Yorwba, October 26, 2018
➜ #7908456Mi sto sposando.

linked by Guybrush88, May 14, 2019
➜ #8106139Megházasodom.

linked by jegaevi, August 13, 2019
➜ #8106501Férjhez megyek.

linked by maaster, August 13, 2019
➜ #8505386Nubam.

linked by alexmarcelo, February 2, 2020
➜ #8470586მე ვქორწინდები.

linked by marafon, February 5, 2020
➜ #8913847Žením sa.

linked by Dominika7, July 13, 2020
➜ #8913848Vydávam sa.

linked by Dominika7, July 13, 2020
➜ #9081184سأتزوج.

linked by alkhaldy, September 28, 2020
➜ #9081183سأتزوج

linked by shekitten, September 28, 2020
➜ #9988238Vjenčat ću se.

linked by User95519, April 26, 2021
➜ #9988247Poročil se bom.

linked by User95519, April 26, 2021
➜ #9988248Vjenčat ću se.

linked by User95519, April 26, 2021
➜ #9988249Venčaću se.

linked by User95519, April 26, 2021
➜ #9990859Тұрмысқа шығамын.

linked by User95519, April 27, 2021
➜ #9990860Үйленемін.

linked by User95519, April 27, 2021
➜ #10233011Vdávám se.

linked by aldar, August 10, 2021
➜ #10233012Žením se.

linked by aldar, August 10, 2021