menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Lists keyboard_arrow_right

All public lists

keyboard_arrow_right

Collaborative lists

Search

Search

All public lists (2,620)

sort Sort by blank List name (alphabetical) blank List name (reverse alphabetical) check Newest first blank Oldest first blank Highest number of sentences blank Lowest number of sentences blank Most recently updated blank Least recently updated
created last updated
created by CY
June 4, 2023
June 4, 2023
50
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
66
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
25
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
42
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
67
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
25
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
6
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
109
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
118
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
61
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
202
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
54
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 4, 2023
4,329
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
8
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
213
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
3
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
214
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 5, 2023
237
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 4, 2023
125
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 4, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 4, 2023
52
created by OpenSubtitles
June 4, 2023
June 4, 2023
43
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
2,037
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
1,108
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
933
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
1,776
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
1,773
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
3,350
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
0
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
1,791
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
1,595
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
1,845
created by OpenSubtitles
June 2, 2023
June 4, 2023
4,965
created by OpenSubtitles
June 1, 2023
November 2, 2023
10,126