menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
GlossaMatik {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on GlossaMatik's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate GlossaMatik's sentences

email

Contact GlossaMatik

Stats

Comments posted
483
Sentences owned
3,889
Audio recordings
0
Sentences favorited
2
Contributions
9,848
Show latest activity

Settings

  • Email notifications are ENABLED.
  • Access to this profile is PUBLIC. All the information can be seen by everyone.
GlossaMatik

GlossaMatik

Member since
March 27, 2021
advanced contributor
Name
Glossa
Country
China
Birthday
June 18
Homepage
-
hey I'm Glossa(They/them).I like west Germanic languages such as low saxon and Dutch, Now studying linguistics in the university.
interested in Dutch dialects.I'm learning Limburgish,Zeelandic,Gronings and so on.

About my languages
My motherlanguage is Mandarin and Wu.Send me a message if you need help with them:D
Wu has many dialects. There is a wide gap between the various dialects of Wu. It has a history of nearly three thousand years and has been formed since the Spring and Autumn and Warring States period. I speak Shanghainese because I was born in Shanghai. I can also speak some Huzhou dialect. I can spell in the Wu alphabet, but I can't type them on my input method. I have tried spelling with homophones but it doesn't work well. Maybe I should use the International Phonetic Alphabet?

example:
IPA: /z̥ɑ̃22 hᴇ44 ɦᴇ22 ɦo44/
Pinyin (Wu) :zaon he ghe gho
Homophonic:上海闲话,上海言话
Mandarin:上海话
English:Shanghainese

Some dialects of Wu:

Shanghai dialect, Suzhou dialect, Huzhou dialect and Hangzhou dialect. There is also the Wenzhou dialect, which is notoriously difficult to understand. These are the dialects that I am familiar with and there are many more so I will not list them all.

Shanghainese is a dialect of Wu, and the dialects of Shanghainese vary. The Chongming dialect may be more difficult for people from the Huangpu district.
The Wu language is not taught in schools, but recitation competitions about it are held in Shanghai. Some competitions are open to secondary and primary school students, but there are also competitions for adults.

I studied classical Chinese in secondary school, however, it is not my native language. You can certainly ask me anything about Classical Chinese.

I'd like to talk with people who love languages or dialects.click me!:)

上海宝山宁,欢喜荷兰额方言帮语言,用谐音写上海闲话。假使侬有伐同额意见,好拨我讲。我窝里相宁交关多浙江宁,所以我还会得讲一眼眼湖州闲话。谢谢侬额阅读。

Languages

No language added.

TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.

{{lang.name}}

{{lang.details}}