menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Wall (6,616 threads)

Tips

Before asking a question, make sure to read the FAQ.

We aim to maintain a healthy atmosphere for civilized discussions. Please read our rules against bad behavior.

Latest messages feedback

CK

yesterday

subdirectory_arrow_right

lbdx

yesterday

feedback

ecorralest101

2 days ago

subdirectory_arrow_right

CK

3 days ago

feedback

CK

3 days ago

subdirectory_arrow_right

sharptoothed

7 days ago

subdirectory_arrow_right

Cabo

7 days ago

subdirectory_arrow_right

fjay69

7 days ago

feedback

sharptoothed

7 days ago

subdirectory_arrow_right

DJ_Saidez

7 days ago

lbdx lbdx June 18, 2022 June 18, 2022 at 7:22:38 AM UTC link Permalink

** Tatominer **

Thanks to Thanuir, Cangarejo, Selena777, Yorwba, Polgar1, small_snow, AlanF_US, Guybrush88, JHR, deniko, Sprakify, H_Liliom, Russell_Ranae, SomeHungryBois, aldar, nabyspi3, Amghar, Zephyr, sebek5000, glavsaltulo, Luornu, Sarchia, GrizaLeono, Lumpawurump, dnnywld, maaster, Idopauline, Amastan, Agag, LeeSooHa, sabretou, megamanenm, samir_t, Viniuau, marafon, nipbud, Balamax, DJ_Saidez and elenacristina260 for their 539 contributions that helped move the project forward this week.You can find these new sentences at https://tatoeba.org/en/sentence...how/169859/und

Check out top searched words that lack sentences or translations in your language at https://tatominer.netlify.app.

ecorralest101 ecorralest101 June 17, 2022 June 17, 2022 at 6:15:15 PM UTC link Permalink

Hello, folks!

I have a question. I just noticed that advanced search only retrieves 18 sentences in Hausa language, it's weird. This language now has over 22 thousand sentences. Can someone clarify this?



Thanks.

{{vm.hiddenReplies[38786] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
ddnktr ddnktr June 17, 2022 June 17, 2022 at 6:27:41 PM UTC link Permalink

Change the search parameter "is orphan" to "any"

{{vm.hiddenReplies[38787] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
ecorralest101 ecorralest101 June 17, 2022 June 17, 2022 at 7:56:32 PM UTC link Permalink

Thanks, buddy

CK CK June 12, 2022 June 12, 2022 at 10:11:43 AM UTC link Permalink

๐ŸŽ Hundreds of New Audio Files Added from Common Voice

English
https://tatoeba.org/en/sentence...&has_audio=yes

Turkish
https://tatoeba.org/en/sentence...&has_audio=yes

Japanese
https://tatoeba.org/en/sentence...&has_audio=yes

{{vm.hiddenReplies[38760] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
gillux gillux June 14, 2022 June 14, 2022 at 3:15:10 PM UTC link Permalink

Thank you for doing this. I’m very happy to listen to all these new audio!

Now we probably need to have a better way to add recordings that were not recorded by Tatoeba contributors. In the mean time I guess you can keep creating new Tatoeba accounts to identify Common Voice users…

{{vm.hiddenReplies[38774] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
CK CK June 14, 2022 June 14, 2022 at 10:11:41 PM UTC link Permalink

Deniko asked about identifying (regional) accents of the voices, so I thought it would be more useful to group audio files by speaker than to dump all the audio files into one account. This way, the profile page of each could include information we know about a given voice.

Also, when proof-listening to the audio files, it works well to focus on audio files by voices that sound good and ignore those with with low quality (noise, too quiet, long pauses, etc.) audio. This saves a lot of time, since a much higher percentage of audio files listened to can actually be used.

It seems that the voices with a very large number of files have audio files with a much higher recording quality. I suspect that these were created offline using software like the Shtooka Recorder, and were not recorded using the Common Voice online recorder.

Reference:
Deniko's comment on the Wall.
https://tatoeba.org/en/wall/sho...#message_38730

{{vm.hiddenReplies[38775] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
CK CK June 14, 2022, edited June 14, 2022 June 14, 2022 at 10:49:11 PM UTC, edited June 14, 2022 at 10:52:52 PM UTC link Permalink

Here are some accounts with non-American English audio.

Australia
http://tatoeba.org/audio/of/dcampbell
http://tatoeba.org/audio/of/patgfisher
http://tatoeba.org/audio/of/rhys_mcg

UK
http://tatoeba.org/audio/of/BE
http://tatoeba.org/audio/of/Cainntear (Scotland)

Selena777 Selena777 June 16, 2022 June 16, 2022 at 5:30:34 PM UTC link Permalink

Thanks.
<<Common Voice>>
Is it the name of the project?

{{vm.hiddenReplies[38780] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Thanuir Thanuir June 16, 2022 June 16, 2022 at 5:56:37 PM UTC link Permalink

https://commonvoice.mozilla.org/

{{vm.hiddenReplies[38782] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Selena777 Selena777 June 16, 2022 June 16, 2022 at 6:54:05 PM UTC link Permalink

Thanks!

Selena777 Selena777 June 16, 2022 June 16, 2022 at 5:32:45 PM UTC link Permalink

I can't add sentences in Tatominer in the way I did it before. For example:
https://tatoeba.org/en/sentence...&sort_reverse=
It seems there isn't a way to add new sentences anymore.

{{vm.hiddenReplies[38781] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Thanuir Thanuir June 16, 2022 June 16, 2022 at 5:58:06 PM UTC link Permalink

Ibdx:n viesti muutama keskustelu tästä alaspäin (kirjoitushetkellä) saattaa valaista asiaa: https://tatoeba.org/da/wall/sho...#message_38777

sharptoothed sharptoothed June 12, 2022 June 12, 2022 at 5:24:13 PM UTC link Permalink

** Stats & Graphs **

Tatoeba Stats, Graphs & Charts have been updated:
https://tatoeba.j-langtools.com/allstats/

TRANG TRANG June 11, 2022 June 11, 2022 at 6:52:20 PM UTC link Permalink

** Tatoeba Stream #20 **

There's a Tatoeba live stream scheduled tomorrow (Sunday), at the usual time, 18:00 UTC.

https://youtu.be/ep2A37tylQ8

Besides my usual routine work, I'll be talking about the quality of the corpus.

See you around!

Eccles17 Eccles17 June 6, 2022, edited June 6, 2022 June 6, 2022 at 7:12:26 PM UTC, edited June 6, 2022 at 7:25:13 PM UTC link Permalink

Simple single-page interfaces are obsolete.

Graph interfaces and ontologies are the future.

https://neo4j.com/developer/neo4j-browser/

https://www.palantir.com/docs/f.../why-ontology/

No one stops and thinks like Sherlock Holmes anymore.

If everyone got out of their moldy data silo, there would be a revolution on earth.

For heaven's sake, don't think forensically...

June 6, 2022 June 6, 2022 at 10:26:04 AM UTC link Permalink
warning

The content of this message goes against our rules and was therefore hidden. It is displayed only to admins and to the author of the message.

CK CK June 6, 2022 June 6, 2022 at 5:50:59 AM UTC link Permalink

We now have 999,999 Sentences with Audio

https://tatoeba.org/en/audio/index

Screenshot at 05:48 UTC on 2022-06-06

https://imgur.com/a/MBZqyTc

{{vm.hiddenReplies[38745] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
small_snow small_snow June 6, 2022 June 6, 2022 at 6:20:29 AM UTC link Permalink

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ๏ผ

lbdx lbdx June 4, 2022 June 4, 2022 at 7:13:45 AM UTC link Permalink

** Tatominer **

Thanks to Cangarejo, Madina12, Snezha_aa, Sna, Selena777, AlanF_US, Yorwba, Micsmithel, carlosalberto, Yagurten, grechka1, Sarchia, Mohsin_Ali, glavsaltulo, Sprakify, Auride, tormented, aldar, nipbud, samir_t, gillux, dnnywld, danepo, sundown, marafon, cojiluc, sebek5000, Burar, HAGNi, morbrorper, Lumpawurump, ddnktr, Esperantostern, Cabo, H_Liliom, Agag, madjidoumnia, omeritzics, DJ_Saidez, Shishir, Alsunka, Tepan, Seael and Luornu for their 425 contributions that helped move the project forward this week.You can find these new sentences at https://tatoeba.org/en/sentence...how/169859/und

Check out top searched words that lack sentences or translations in your language at https://tatominer.netlify.app.