Our data is released under various Creative Commons licenses.More information
If you love this content, please consider a donation.
Wall (6,960 threads)
Tips
Before asking a question, make sure to read the FAQ.
We aim to maintain a healthy atmosphere for civilized discussions. Please read our rules against bad behavior.
marafon
3 days ago
CK
3 days ago
sharptoothed
8 days ago
Cangarejo
9 days ago
Cangarejo
12 days ago
Thanuir
12 days ago
ondo
13 days ago
ddnktr
13 days ago
ondo
13 days ago
AlanF_US
16 days ago
@sysko
wallmonkey a aussi repollué le corpus. Il faudrait supprimer toutes ses phrases...
et j'ai vu le compteur de l'anglais augmenter de manière très suspecte...il a peut être aussi changé la langue de phrases...
je vais m'en occuper des que j'ai une minute à moi, ce qui devrait arriver bientot, je suis en vacances demain soir.
What about conlang? Many people would transkate sentens to own language.
The problems for conlangs is that there's actually plenty of it, maybe many more than actual languages, and most of the time it's a "I invent it, i play with it 3 month and I forget it". Moreover I think that most of them are actually only variation of other conlangs if we were to apply a strict linguistic analysis on it.
So for all these reasons, we've decided with Trang to only accept languages that have an ISO 639-3 alpha 3 code, in it you have some conlang ( Klingon) that have been reconigzed has expert as mature enough to be considered as standalone languages, if a conlang was to survive enough long, it would finish one day or an other to be recognized by this norm, so at that time we will add it in tatoeba.
After, the code of this website is freely available (as in free speech), so one can start a tatoeba-like service for conlangs.
I had some 300 SPAM messages from this wallmonkey.
Is it possible to protect the site from quickly repeated messages?
Mi ricevis tricenton da trudmesaĝoj de iu wallmonkey.
Ĉu eblas protekti la retejon kontraŭ ripetataj mesaĝoj?
I will , actually I've thought about a possible weakness in the current method I've implemented last time, I will fix it soon
Would it be possible to make that when an account is removed, so are all their sent messages?
I received 320...
Mi ricevis 321...
How to delete all those messages:
1. Install "DownThemAll" (Sorry, I guess this is only Firefox, maybe there's similar software for other browsers)
3. Close all non-Tatoeba tabs, Open all the pages where there are ****ONLY**** spam messages (like http://tatoeba.org/epo/private_.../Inbox/page:2) in Tabs. (You can repeat the whole process if you dont want to open them all at once.)
4. Click on the dropdown triangle of the "DownThemAll!"-Button and select "DownThemAll! (All Tabs)". (Maybe you need to place the button first by right-clicking on the tab bar and selecting "customize").
5. The Download Manager should open. Select a folder (e.g. a new folder on the desktop). Type the word "delete" into the "fast filtering" field. Check the "disable other filters".
6. Make sure only links like "tatoeba.org/epo/private_messages/delete/Inbox/202498" got selected.
7. Click "Start!" (if you are SURE you didnt open a page with non-spam messages)
8. A "file name conflict!" window will appear. Select "Overwrite existing file" and remember "just for this session".
9. Enjoy grilled spam!
*** Warning account stealing and trojans ***
wallmonkey, alias boracasli is sending messages containing links with trojans to steal logins and passwords from your accounts.
Do not click on any of his links!!!
He sent 3340 messages in my inbox...
and don't change your password after you have clicked on one of his links! That is exactly what he is after...
If only we could find a way to have a word with his mum...
There should be a way to sue someone for these sort of reiterated personal and impersonal attacks.
but you'd probably not accomplish anything by suing 12 year old kids.
He's not 12...
Mentally, he is.
SPAM from wallmonkey with multiple attacks
ez dakit zer egin hemen.
*** NEW SPAM MESSAGE ***
I've just received a spam message from zarrina200.
http://tatoeba.org/eng/user/profile/zarrina200
[not needed anymore- removed by CK]
I've just been forwarding spam messages to her account (TRANG).
I received it too...
Yes, received it too.
that user sent me that message 2 times
Me too.
Is there no automatic mechanis for eliminating dulicates ?
for example if you see a sentence with an indirect translations which fits 100%, couldnt there be a mechanis which checks that want to add a translation thats 100% the same as an indirect one. So instead of adding another independent sentence it would just add another direct link to the one that already exists.
Becuase i always feel akward posting an translation that is already there, just grayed out a bit.
I wonder why there is no automated script, which automatically merges two sentences in an instant as soon as I enter a sentence or translation with the exact same words. Like I write "Good morning." and the script detects automatically the other "Good morning." with its bazillion translations and merges these. With a little comment so I'm not shocked about what happened.
That's easy to say o_o
But doing that in computable time would probably require an whole new on-line analytical environment for the data storage.
I see. I was afraid it might be too time-consuming to process so much data.
there's an automatic merging of duplicates, but if you see 2 sentences that are exact translations you should say it in a comment so users with the necessary powers can link them
Duplikate werden nicht sofort entfernt. Es dauert mindestens ein paar Tage, bis sie von einem Skript entfernt werden. Wenn du siehst, dass ein Satz bereits existiert (zum Beispiel als indirekte Übersetzung), solltest du einen Kommentar hinterlassen und um die Verlinkung der Sätze bitten. Das erledigen dann die Moderatoren.
Merry Christmas! ;)
З Різдвом!
С Рождеством!
http://tatoeba.org/sentences/show/1135086
Merry Christmas :D Feliz Navidad ;)