menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in German with audio (total 32,941)

deu
Habt keine Angst vor Änderungen.
deu
Fürchte dich nicht vor Änderungen.
deu
Habe keine Angst vor Änderungen.
deu
Sagt ihr die Wahrheit?
deu
Sagen Sie die Wahrheit?
deu
Sagst du die Wahrheit?
deu
Sind Sie sich sicher, dass Tom das getan hat?
deu
Bist du dir sicher, dass das Tom getan hat?
deu
Ich habe Tom ja gesagt, dass du ausflippen würdest.
deu
Ich musste die Regeln ändern.
deu
Ich lese alle möglichen Bücher.
deu
Mir gefallen meine Nachbarinnen nicht.
deu
Mir gefallen meine Nachbarn nicht.
deu
Ich bin diese Hitze nicht gewöhnt.
deu
Tom ist tot? Sag bloß!
deu
Ich bin Lehrer ohne Anstellung.
deu
Ich bin kurz vorm Durchdrehen.
deu
Ich habe keine Höhenangst.
deu
Ich habe keine Angst vor Spinnen.
deu
Mir ist plötzlich ganz schwach zumute.
deu
Ich sorge mich nicht um Tom.
deu
Ich sollte Tom dabei helfen.
deu
Ich sollte mich bei Tom entschuldigen.
deu
Tom tut mir fast leid.
deu
Wie geht es euch immer so?
deu
Wie geht es Ihnen immer so?
deu
Ich lerne, Auto zu fahren.
deu
Ich lerne fahren.
deu
Wenigstens war es nicht langweilig.
deu
Schmeißt nichts weg!
deu
Schmeißen Sie nichts weg!
deu
Schmeiß nichts weg!
deu
Wie kann dir das nicht gefallen?
deu
Wie bist du auf diese Idee gekommen?
deu
Wie viel Schlaf bekommst du?
deu
Ich hätte gedacht, dass Tom da wäre.
deu
Ich habe alles im Griff.
deu
Esst nicht meine Pommes!
deu
Essen Sie nicht meine Pommes!
deu
Iss nicht meine Pommes!
deu
Ich mache manchmal Fehler.
deu
Ich bin sicher, dass Tom schwimmen kann.
deu
Ich bin mir sicher, dass Tom weinen wird.
deu
Ich habe keine Ahnung, wo Tom ist.
deu
Nennt es, wie ihr wollt.
deu
Nennen Sie es, was Sie wollen.
deu
Ich habe letzte Woche mit Tom gesprochen.
deu
Ich hatte nichts mehr zu essen.
deu
Wohnt Tom in dieser Gegend?
deu
Wie gefällt es Ihnen in Australien?
deu
Wie gefällt es euch in Australien?
deu
Wie gefällt es dir in Australien?
deu
Verstehen alle?
deu
Ich kenne deinen Bruder nicht.
deu
Ich kenne euren Bruder nicht.
deu
Ich glaube, der Wagen da gehört Tom.
deu
Ich werde dir mein Album zeigen.
deu
Kauen fällt mir schwer.
deu
Ich beschuldigte ihn des Betrugs.
deu
Ich bereue es überhaupt nicht.
deu
Ich glaube, man hat dich geleimt.
deu
Was du da kochst, riecht aber gut!
deu
Ich werde dir diese Kamera geben.
deu
Du hast mich schon einmal belogen.
deu
Macht das überhaupt noch jemand?
deu
Genießen Sie die Aussicht?
deu
Genießt ihr die Aussicht?
deu
Genießt du die Aussicht?
deu
Wie viele Leute sind da?
deu
Wie viel Zucker ist gesund?
deu
Ich sagte Tom, dass ich nicht gewinnen würde.
deu
Ich werde Sie heute im Laufe des Tages anrufen.
deu
Wie kann ich mich selbst motivieren?
deu
Du bist der beste Papa aller Zeiten!
deu
Morgen fahre ich nach Hause.
deu
Tragen Sie im Haus Schuhe?
deu
Tragt ihr im Haus Schuhe?
deu
Trägst du im Haus Schuhe?
deu
Wie kannst du dir so was gefallen lassen?
deu
Ihre Stirn blutet.
deu
Deine Stirn blutet.
deu
Ich glaube, Tom weiß das schon.
deu
Ich bin viel größer als Tom.
deu
Kann Tom kochen?
deu
Ich möchte das lieber nicht vertiefen.
deu
Du hast mir den Tag versüßt.
deu
Willst du schwänzen?
deu
Wir haben alle vor, das zu tun.
deu
Glaubst du, dass es Aliens gibt?
deu
Frag Tom, ob er das hinkriegt.
deu
Ich fand Maria hübsch.
deu
Ich bin auf dem Weg zurück in die Stadt.
deu
Ich werde für Ihre Familie beten.
deu
Ich werde für eure Familie beten.
deu
Ich werde für deine Familie beten.
deu
Können wir das ein andermal machen?
deu
Wie ist das überhaupt möglich?
deu
Kann ich bitte mit Tom sprechen?
deu
Wie haben Tom und Maria sich kennengelernt?
deu
Mir hängt dieses ganze Tamtam zum Hals raus.