menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in German with audio (total 32,957)

deu
Geld wächst nicht auf Bäumen.
deu
Die zwei Städte trennt ein Fluss.
deu
Nimm bitte noch eins!
deu
Ich werde dich der Mannschaft vorstellen.
deu
Es scheint, dass ihr recht habt.
deu
Er ist arm wie eine Kirchenmaus.
deu
Das klappt jedes Mal.
deu
Ich muss ins Krankenhaus gehen.
deu
Welches von beiden ist das Teurere?
deu
Die Rakete bewegt sich unheimlich schnell.
deu
Die Blume hat einen starken Duft.
deu
Sie hat um Hilfe gerufen.
deu
Heute ist keine Schule.
deu
Hast du meinen Schlüssel gesehen?
deu
Wechseln wir das Thema.
deu
Er ist letzten August zurückgekommen.
deu
Das hast du jetzt davon!
deu
Das muss unter uns bleiben.
deu
Können Sie dieses Problem lösen?
deu
Sie liest jeden Morgen die Zeitung.
deu
Du wirst bald gesund sein.
deu
Morgen wird sie fünfundsechzig Jahre alt.
deu
Sie ist als Dolmetscherin angestellt worden.
deu
Ich habe ihm meine Adresse gegeben.
deu
Die Natur ist voller Geheimnisse.
deu
Wie trinkst du deinen Kaffee?
deu
Mein Vater trinkt nichts Hochprozentiges.
deu
Mein Vater trinkt keinen Schnaps.
deu
Was für eine traurige Geschichte!
deu
Das Kind ist eine Nervensäge.
deu
Warum bist du so müde?
deu
Der Wind hat sich gelegt.
deu
Wann sind sie nach Hause gegangen?
deu
Sie bewegten sich langsam vorwärts.
deu
Alle behaupten, sie seien unschuldig.
deu
Ich weiß, dass sie schläft.
deu
Ihr Fahrrad ist besser als meines.
deu
Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen.
deu
Sein Schweigen hat mich überrascht.
deu
Ich nehme es dir nicht übel.
deu
Niemand weiß das besser als wir.
deu
Auf ihn kann man sich verlassen.
deu
Auf ihn ist Verlass.
deu
Er ist immer an meiner Seite.
deu
Heute ist nicht dein Tag.
deu
Ich bezahle heute dein Mittagessen.
deu
Er ist es gewohnt, früh aufzustehen.
deu
Die ganzen Möbel waren voller Staub.
deu
Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt.
deu
Sprecht ihr über die Arbeit?
deu
Wie viele Kinder hast du?
deu
Wir werden das Problem morgen besprechen.
deu
Bei Nacht sind alle Katzen grau.
deu
Er benahm sich wie ein Kind.
deu
Der Computer ist in der Bibliothek.
deu
Kann ich dich etwas fragen?
deu
Es ist aus zwischen uns.
deu
Das Baby lächelte mich an.
deu
Das ist keine einfache Frage.
deu
Es ist wirklich kalt heute.
deu
Wann ist diese Kirche erbaut worden?
deu
Das Kind war außerordentlich klug.
deu
Habt ihr diesen Mann gesehen?
deu
Wir müssen schnell handeln.
deu
Ich habe gerade nicht viel Zeit.
deu
Ich hatte Schwierigkeiten, das Kind ins Bett zu kriegen.
deu
Er hat fürchterliche Tischmanieren.
deu
An was denken Sie?
deu
Der Krieg brach nicht zufällig aus.
deu
Sie hat ein Haus am Meer.
deu
Da ist ein Brief für dich.
deu
Er blieb stumm während dieser Diskussion.
deu
Ich mache den Abwasch.
deu
Kleine Kinder fassen gerne alles an.
deu
Akzeptieren Sie Visa-Karten?
deu
Er ist mein Nachbar.
deu
Ich mache gern Nachtspaziergänge.
deu
Du fährst zu schnell.
deu
Er ist sonntags nicht immer zuhause.
deu
Meine Schwester ist hübsch.
deu
Wo ist dein Haus?
deu
Hast du ein Kind?
deu
Er entschied sich, Arzt zu werden.
deu
Ich nehme ein Buch.
deu
Auf wen wartest du?
deu
Sie können mich verstehen.
deu
Meine Frau ist Vegetarierin.
deu
Sie haben das kleine Mädchen adoptiert.
deu
Eine Biene flog aus dem Fenster.
deu
Frauen und Kinder zuerst!
deu
Das Haus da ist sehr klein.
deu
Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert.
deu
Die Möbel waren staubig.
deu
Ich muss an meine Kinder denken.
deu
Das Unternehmen ging pleite.
deu
Hier leben zwanzig Familien.
deu
Dieses Fleisch riecht schlecht.
deu
Keiner spricht mit mir.
deu
Haben Sie ein Handy?
deu
Jedes Kind kann das.