menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Kabyle with audio (total 51,140)

kab
Amek tettiliḍ a Tom?
kab
Armi ur ufiɣ ara d-iniɣ.
kab
Ur ttarra ara iman-im tessneḍ-iyi.
kab
Ur ttarra ara iman-ik tessneḍ-iyi.
kab
Tefka-yas kra n tuttriwin, maca yegguma ad d-yerr.
kab
Iḍ kamel ur ṭṭiseɣ ɣef lǧal n lḥess-nni.
kab
Acu-tt tansa-m?
kab
Acu-tt tansa-k?
kab
Kra yekka wass nekk d lqeḍyan.
kab
D tewnef kan i y-iwwin.
kab
Meḥsub ilaq ad teqqimem?
kab
Meḥsub ilaq ad teqqimeḍ?
kab
Acu tenniḍ deg usenfaṛ-a?
kab
Ǧǧet azmummeg ɣef yimawen-nwen.
kab
Tenwiḍ yeεni cerkeɣ deg aya?
kab
Twufeq-it deg amek ilaq ad s-xedmen i tkeṛṛust-nni taqdimt.
kab
Terwiḍ-iyi akk ddunit-iw.
kab
Qqim ad tesweḍ yid-i tafenǧalt n lqahwa.
kab
Ulac d acu tettuḍ?
kab
Ur tettuḍ kra?
kab
Zemreɣ ad kem-awiɣ ɣer unafag iḍ-a.
kab
Zemreɣ ad k-awiɣ ɣer unafag iḍ-a.
kab
Ad tiliḍ teffudeḍ kan.
kab
D wa i d lmektub-iw.
kab
Ur bɣiɣ ara ad mlileɣ imawlan-im.
kab
Ur bɣiɣ ara ad mlileɣ imawlan-ik.
kab
Ilaq d nekk i tcawṛeḍ d amezwar.
kab
Xdem akken xeddmen irgazen.
kab
D timaynutin?
kab
D tijdidin?
kab
Ad xellṣeɣ.
kab
Ur yi-d-hedder ara ɣef uxeddim.
kab
Tom iseṭṭel icelɣumen-is.
kab
Ɣas in-as tekfa nnuba.
kab
S wacu i kent-id-wtent?
kab
S wacu i kem-id-wtent?
kab
S wacu i ken-id-wtent?
kab
S wacu i k-id-wtent?
kab
Teqqim d taεeẓrit kra tedder.
kab
Ssired s waman yemmuzeɣlen.
kab
Ur yi-ttrajut ara ɣer imensi.
kab
Ma ṭṭfent-aɣ, nemmut nemmut.
kab
Ur ttwaεerḍeɣ ara ɣer tmeɣriwin.
kab
Atta twaɣit!
kab
Amek txedmeḍ?
kab
Waqil ilaq-iyi ad gneɣ ciṭuḥ.
kab
Tom yeqqim ɣef ukanapi.
kab
Ccfeɣ kan.
kab
Yenna-yas Tom i Mary ilaq ad iruḥ zik.
kab
Kra ur t-id-nniɣ.
kab
Yiwen ur d-yerri ɣef usteqsi-w.
kab
Ԑelmeɣ ad tiliḍ kan tettxemmimeḍ.
kab
Nteddu merra ɣer uxxam.
kab
Iḥemmel ddabex uḍar.
kab
Anwa ara iruḥen?
kab
Tewwiḍ-d yid-m idrimen?
kab
Tesεiḍ ɣur-k idrimen?
kab
Ẓriɣ teṭṭfeḍ abugaṭu.
kab
Yemmut iḍelli.
kab
Axxam-a inu.
kab
Qqimeɣ ɣur Tom deg Boston.
kab
Ma teεyiḍ, steεfu!
kab
Ma teεyiḍ, sgunfu!
kab
Ẓer deg leǧyub-im!
kab
Ẓer deg leǧyub-ik!
kab
Rjiɣ ad d-yaweḍ lkar.
kab
Tom ur yessaweḍ ara ad ifakk imensi-s.
kab
D acu tettagadeḍ maḍi?
kab
Iwacu teqqimeḍ din?
kab
Usiɣ-d d yimdukal-iw.
kab
Yella kra n wayen i tebɣiḍ ad d-ternuḍ ɣef ayen i d-nniɣ?
kab
Ur ẓriɣ ma d ṭṭbib i yella.
kab
Akken i steqsaɣ daɣen iman-iw.
kab
Mazal ur ddimeɣ ula d rray.
kab
Ur εad tt-friɣ akk.
kab
Truḥ ɣer Ṭṭelyan.
kab
Ad ruḥeɣ ad t-id-awiɣ.
kab
Ԑreḍ amek ur tɣelliḍ deg ul-iw.
kab
Bdiɣ-as.
kab
Sskreɣ-t-id.
kab
Ḥemmleɣ amek akken tettedduḍ.
kab
Yeshel ad teẓreḍ iwacu.
kab
D acu tettnadiḍ swaswa?
kab
Mazal ɣur-k i yella ssiwan n Tom?
kab
Ur s-nniɣ ara ad d-taseḍ.
kab
Ɣelṭeɣ?
kab
Ilaq ad truḥeḍ tura.
kab
Amek tεelmeḍ din i nella?
kab
Ur zmireɣ ad uɣaleɣ ma ur teddiḍ.
kab
Ad ferḥen mliḥ.
kab
Ɣliɣ
kab
Ilaq-iyi ucqirrew yugaren wa.
kab
Kullec igerrez deg uxxam.
kab
Tessawḍemt ad teqqimemt?
kab
Tessawḍem ad teqqimem?
kab
Tessawḍeḍ ad teqqimeḍ?
kab
Theyyaḍ kullec i uzekka?
kab
Aql-i sḥassfeɣ, ma baba atan deg berra.
kab
D nekk i d-teskunayeḍ?
kab
D nekk i d-teskaneḍ?