menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 1,958)

nld
Dan ga ik wel sudokuspelen, in plaats van jou nog verder te storen.
nld
Daarna ging ik daar weg, maar ik kwam erachter dat ik mijn tas vergeten was.
nld
Aap, wat heb je mooie jongen.
nld
Jullie zijn erg sexy.
nld
Ann heeft een zwak voor chocolade.
nld
Waar ben je gisteren geweest?
nld
Een vriendelijk gezicht brengt overal licht.
nld
Deze vlag is erg mooi.
nld
Veel buitenlanders komen naar Japan om Japans te leren.
nld
Ik moet mijn fiets laten repareren.
nld
Hij is niet dommer dan jij.
nld
Ik zal u direct de rekening brengen.
nld
Hij heeft niet meer dan honderd boeken.
nld
Tom stak de straat over.
nld
Mag ik deze jurk passen?
nld
Ik was leraar.
nld
De hond van de buurman is gevaarlijk.
nld
Hoelang doet de vliegveldbus erover naar het vliegveld?
nld
Spreekt u Engels?
nld
De broedhen heeft een week op de eieren zitten broeden.
nld
Waar ben je?
nld
Ik heb rugpijn.
nld
"Zo zo," zei de dokter. "Ik moet haar onderzoeken."
nld
Hoe eet je dit?
nld
Morgen moet het werk af zijn.
nld
Waar het hart vol van is, loopt de mond van over.
nld
Bovendien kan hij Ivriet lezen.
nld
Vergeef me alsjeblieft.
nld
Ik ben niet slaperig.
nld
Hoe hard je ook "Oe-oe!" roept, in een wolf verander je toch niet.
nld
Jij hebt nooit tijd voor de belangrijke dingen!
nld
Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.
nld
Gisteren is mijn zus naar Kobe gegaan.
nld
Hij heeft een boek geschreven over China.
nld
Spreek je Nederlands?
nld
Hij is rijker dan wie dan ook in deze stad.
nld
Waarom moet ik dat doen?
nld
Begrijp je wat ik wil zeggen?
nld
Ik weet het niet.
nld
Dit is verreweg het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.
nld
Het kan vriezen en het kan dooien.
nld
De mens is het enige dier dat kan lachen.
nld
Ik spreek een beetje Japans.
nld
Tom houdt niet van kaas.
nld
Men kan altijd wel tijd vinden.
nld
Actie!
nld
Katten die muizen, mauwen niet.
nld
Frankrijk ligt in West-Europa.
nld
Mensen kunnen niet eeuwig leven.
nld
Ik schaam me er niet voor dat ik arm ben.
nld
Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
nld
Pak een boek en lees het!
nld
Nu breekt mijn klomp.
nld
Jij bent zeer elegant.
nld
Hij heeft snel Russisch verworven.
nld
Ik haat scheikunde.
nld
Spaans is haar moedertaal.
nld
Ik hoop wel dat je nog een keer komt.
nld
Ik kwam in een regenbui terecht en ben nat geworden.
nld
Ik heb oorpijn.
nld
De laatste loodjes wegen het zwaarst.
nld
Sawako wil naar Frankrijk.
nld
Leven is wat er met je gebeurt terwijl je bezig bent met andere dingen.
nld
Hij spreekt ook Russisch.
nld
Ik ben geen echte reiziger.
nld
Twee glazen appelsap alstublieft.
nld
Doe je ouders de groeten van me.
nld
Geen liefde zonder jaloezie.
nld
Heb jij een boek?
nld
Mama, waarom heb ik geen oom met een baard?
nld
De olie in de lamp is op.
nld
Tanabata wordt gevierd in juli.
nld
De bomen zijn groen.
nld
Er ontbreekt niets.
nld
Nog één stap en je bent dood.
nld
Wat denk je, wat zou ze gaan doen?
nld
Een schurftig paard vreest de roskam.
nld
Je bent dik geworden.
nld
De kleine Martin had een rustige kindertijd in Atlanta, Georgia.
nld
Ik ben tegen ieder soort oorlog.
nld
Heb je een schooluniform?
nld
Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.
nld
We hebben twee zoons.
nld
Er was een week voorbijgegaan sinds de kennismaking.
nld
Het lukte hem te ontsnappen.
nld
Hoeveel zussen hebben jullie?
nld
Naar het Hiltonhotel alstublieft.
nld
Maak je geen zorgen, ik ga alleen.
nld
Vind je dit een mooie kleur?
nld
Amuseer je!
nld
Ik weet het zeker.
nld
Ze is oud.
nld
Doe de groeten aan opa.
nld
Spreek niet tijdens de les.
nld
Dat is vreemd.
nld
Wat het zwaarst is, moet het zwaarst wegen.
nld
Mijn oom is gisteren overleden aan maagkanker.
nld
Hij heeft een brief geschreven.
nld
Hij wordt een goede leraar.
nld
Het was zijn eigen schuld.