menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 1,958)

nld
Ik heb driemaal meer boeken dan zij.
nld
De kruik gaat zo lang te water, tot zij breekt.
nld
Dan ga ik wel sudokuspelen, in plaats van jou nog verder te storen.
nld
Daarna ging ik daar weg, maar ik kwam erachter dat ik mijn tas vergeten was.
nld
Aap, wat heb je mooie jongen.
nld
Aan zijn vrienden kent men de man.
nld
Goedenavond.
nld
Uit de boeken die in de kast staan mag je in geen geval plaatjes knippen.
nld
Geluk is de kunst een boeket te maken van de bloemen waar je bij kunt.
nld
Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!
nld
Hij heeft de klok horen luiden, maar weet niet waar de klepel hangt.
nld
Wel ja, toe maar!
nld
Vertel me alsjeblieft je naam.
nld
Zij is mijn klasgenoot.
nld
Ik ben jong.
nld
Hoeveel gele bloemen zijn daar?
nld
Ken je me?
nld
Bern is de hoofdstad van Zwitserland.
nld
IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.
nld
Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.
nld
Waar zijn de meisjes?
nld
U bent erg moedig.
nld
O, hier zit een vlinder!
nld
Mary ziet er niet zo erg vriendelijk uit, maar ze heeft het hart op de juiste plaats.
nld
Het is al augustus.
nld
Is het tijd?
nld
We zijn ook naar de tempel geweest.
nld
De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
nld
Deze opgave is te eenvoudig.
nld
Ik ren zo hard als ik kan om hem in te halen.
nld
Zij is sterk.
nld
Ik ben niet slaperig.
nld
Vergeet het kaartje niet.
nld
Het is ons een genoegen.
nld
Je hebt echt de verkeerde prioriteiten.
nld
Ik werd wakker en zag een inbreker in mijn kamer.
nld
Ik kon niet slapen.
nld
Deze tafel wiebelt.
nld
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.
nld
Daar zit 'm de kneep.
nld
Dat was niet mijn bedoeling.
nld
Helaas is het waar.
nld
Moeten is dwang en huilen is kindergezang.
nld
Schoenmaker, blijf bij je leest.
nld
Tot nu toe heb ik nog nooit een echte koe gezien.
nld
Kijk eens aan. Wat een geweldige cadeautjes! Wat ben ik blij!
nld
De vrouw is mooi.
nld
Gelukkig Nieuwjaar!
nld
Dit kostte minder dan vijftien dollar.
nld
Zeg het me.
nld
Bel me op!
nld
Wie is hij?
nld
Men moet niet dwingen te leren. Leren moet men aanmoedigen.
nld
Teder legde hij zijn hand op haar schouder.
nld
Zij is niet mooier dan haar moeder.
nld
Hij heeft een baard.
nld
Ik gaf die arme jongen een kleinigheid.
nld
Wat denk je dat ik aan het doen was?
nld
Het ijs is gesmolten.
nld
Ik ben dan misschien ongelukkig, maar ik ben niet van plan zelfmoord te plegen.
nld
Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
nld
Dit is de vlag van Japan.
nld
Goedemorgen allemaal!
nld
Ik zal je de stad laten zien.
nld
Het is niet licht genoeg om foto's te nemen.
nld
Wij moeten onmiddellijk vertrekken.
nld
Er ontbreken twee bladzijdes uit dit boek.
nld
Jullie moeten bus 5 nemen.
nld
Hij slaapt als een roos.
nld
Ben je aan het studeren?
nld
Frankrijk grenst aan Spanje.
nld
Ik ben geen idioot.
nld
Berlijn is de hoofdstad van Duitsland.
nld
Bedankt, dat is alles.
nld
Om bij het museum te komen moet je die bus nemen.
nld
Morgen landt hij op de maan.
nld
Geef me een fles wijn.
nld
Wat zegt u?
nld
Ik kan nog steeds niet goed Chinees schrijven.
nld
Na het middageten keken we tv.
nld
Ik was te laat op school.
nld
Is dat jouw auto?
nld
Arbeid adelt.
nld
In welk jaar bent u geboren?
nld
Ik wist niet waar het vandaan kwam.
nld
Maak je geen zorgen over het verleden.
nld
Men moet vossen met vossen vangen.
nld
Ouderdom komt met gebreken.
nld
Dat zal € 30,- kosten.
nld
Honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: "Nee, ik heb geen thuis."
nld
Ik ben een held.
nld
Hoeveel zussen hebben jullie?
nld
De medicijnen versnelden het groeiproces.
nld
Wij waren gelukkig.
nld
Hoe oud is je opa?
nld
Spreken jullie Engels?
nld
Straks is onze zus bij ons.
nld
Je moet je tong leren om goede koffie van slechte te onderscheiden.
nld
Zij die alles vergeten, zijn gelukkig.
nld
Hij is oud.