menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 1,958)

nld
Dan ga ik wel sudokuspelen, in plaats van jou nog verder te storen.
nld
Daarna ging ik daar weg, maar ik kwam erachter dat ik mijn tas vergeten was.
nld
Aap, wat heb je mooie jongen.
nld
Wat ontbreekt er?
nld
Als ik zo zou kunnen zijn...
nld
Wie zijn die mensen?
nld
Dat haal je de koekoek.
nld
Zij is niet mooier dan haar moeder.
nld
Toen ik nog op de middelbare school zat, stond ik elke morgen om 6 uur op.
nld
Hij heeft twee katten.
nld
Dit is mijn lievelingsliedje.
nld
Ze vraagt hoe dat kan.
nld
Waar waren jullie?
nld
Het onderwijs in deze wereld valt me tegen.
nld
Jij bent de allermooiste bloem in mijn leven.
nld
Goedkoop is duurkoop.
nld
Jij bent geen vrouw.
nld
Hij stierf 3 dagen daarna.
nld
Het ijs is gesmolten.
nld
Zijn kinderen zijn groot geworden.
nld
Hij is depressief.
nld
Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
nld
Hij speelt zeer goed.
nld
Goede studenten studeren hard.
nld
Bent u niet blij?
nld
Ik had bijna mijn paraplu in de trein laten liggen.
nld
Heb je hem pas leren kennen?
nld
Goedenavond.
nld
Vandaag is het zaterdag.
nld
Deze wei zit vol kikkers.
nld
Goedendag, mijn naam is Omid.
nld
Dank je wel!
nld
Vele handen maken licht werk.
nld
Ze zijn 4 jaar getrouwd.
nld
Wij hebben twee kinderen.
nld
Dat is een woordspeling.
nld
Ik ben nu op het vliegveld.
nld
Wie niet horen wil, moet voelen.
nld
Ik heb niets.
nld
Ik zal je vandaag verder niets vragen.
nld
De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
nld
Ik heb besloten haar te zeggen dat ik van hem hou.
nld
Niet één van mijn klasgenoten woont hier in de buurt.
nld
Waarom ben ik hier?
nld
Wanneer u terugkomt uit Amerika, ben ik al afgestudeerd.
nld
Het beste paard struikelt wel eens.
nld
Mexico was toen nog niet onafhankelijk van Spanje.
nld
Mijn fiets is gisteren gestolen.
nld
Ik ga hem neerschieten.
nld
In troebel water is het goed vissen.
nld
Hoe oud is je zoon?
nld
Mike heeft een aantal vrienden in Florida.
nld
Steeds wanneer ik iets vind dat me bevalt, is het te duur.
nld
Mijn zoon is tien jaar oud.
nld
Ik denk dat ons samenwonen je manier van leven beïnvloed heeft.
nld
Niemand begrijpt me.
nld
Jullie zijn kinderen.
nld
Ik heb twee hamburgers besteld.
nld
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.
nld
De helft van de appels is rot.
nld
Die film is het zien waard.
nld
Hij wordt oud.
nld
Ben je tien jaar?
nld
Er is een probleem dat je niet ziet.
nld
Hoe schrijf je "pretty"?
nld
Ik ben zestien jaar oud.
nld
Nederlands is nauw verwant aan Duits.
nld
Alle hout is geen timmerhout.
nld
Mary sloot zichzelf op in haar kamer en deed alle ramen dicht.
nld
Ik werk hier al een paar minuten.
nld
Neem een taxi naar het hotel.
nld
Hij is slim.
nld
Het is daar.
nld
De dorsende os zult gij niet muilbanden.
nld
In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.
nld
Mijn horloge was gestolen.
nld
Wij waren gelukkig.
nld
Ze houdt van ijs.
nld
Wil je niet met me mee?
nld
Een kruimeltje is ook brood.
nld
Gisteren was het zondag.
nld
Ik weet niet of ik tijd heb.
nld
Ik hou niet meer van je.
nld
Jullie zijn mijn vrienden.
nld
Ben je aan het studeren?
nld
Heeft u een rijbewijs?
nld
Hoe heet deze straat?
nld
Loop eens wat langzamer.
nld
Ik weet zeker dat hij komt.
nld
Beter een goede buur dan een verre vriend.
nld
Wat is nieuw?
nld
Dat is onze school.
nld
Jij bent moe en ik ook.
nld
Denk je dat de mensen op een dag de maan zullen koloniseren?
nld
Hij was al jong uitgehuwelijkt, toen hij nog een tweedejaars student was, en nu scheen zijn vrouw de helft ouder te zijn dan hij.
nld
Ben je niet moe?
nld
Waar is zijn familie?
nld
Ik verveel me.
nld
Bent u bezig?
nld
Afgaand op hoe ze spraken, veronderstelde ik dat ze getrouwd waren.