menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 1,958)

nld
Onze school is afgebrand.
nld
Ik verveel me.
nld
Wat zijn jullie toch een vlegels!
nld
Het beste paard van stal wordt overgeslagen.
nld
In het land der blinden is éénoog koning.
nld
Gerechtigheid is duur.
nld
Je bent een dokter.
nld
Deze berg is het hele jaar door bedekt met sneeuw.
nld
Ik weet zeker dat hij komt.
nld
Ik heet Kyril, aangenaam kennis te maken.
nld
Ik ben teleurgesteld.
nld
Ze heeft blauwe ogen.
nld
Ik dacht net aan een nieuwe baan.
nld
Mag ik alstublieft een glas water?
nld
Geen probleem.
nld
Zijn vaderland is Georgië.
nld
We worden niet jonger.
nld
Gedenk dat gij stof zijt.
nld
De sneeuw is verdwenen.
nld
Een ongeluk komt zelden alleen.
nld
Japans spreken is makkelijk voor mij.
nld
Zijn jullie twee vrienden?
nld
Veel landen kampen met vergelijkbare problemen.
nld
Ben je hier morgen?
nld
Na het eten vroeg ik om de rekening.
nld
Dus?
nld
Naar het Hiltonhotel alstublieft.
nld
De dikke lijnen op de kaart zijn wegen.
nld
Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
nld
Ik ben hier.
nld
Waar is het toilet?
nld
Hoeveel eilanden heeft Indonesië?
nld
Hij gaat, net als ik, niet naar de picknick.
nld
Ik heb hem vorige week betaald.
nld
Gisteren is mijn zus naar Kobe gegaan.
nld
Men kan altijd wel tijd vinden.
nld
Wij hebben drie dochters.
nld
Ik haat het als er veel mensen zijn.
nld
Haar sweater is paars.
nld
Heb je een condoom?
nld
Ik schaam me voor mezelf.
nld
Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
nld
Goeiemorgen allemaal.
nld
Lees het hardop.
nld
De kat is heel lief.
nld
Geld dat stom is, maakt recht wat krom is.
nld
Het verstand komt met de jaren.
nld
Hoe is het weer?
nld
Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.
nld
Ik reis graag.
nld
Moet je die rook zien.
nld
Ze is typiste.
nld
Ik heb honger.
nld
Zijn vrouw is Franse.
nld
Om de oorlog te financieren zijn er obligaties uitgegeven.
nld
Ik heb dat verhaal in een of ander boek gelezen.
nld
Ze zijn geel.
nld
Hij is in Frankrijk geweest.
nld
Jullie zijn rijk.
nld
Verdwijn uit mijn leven!
nld
Ierland staat bekend om zijn kant.
nld
Ik heb een droom.
nld
Wat is jouw favoriete kleur?
nld
We zijn haast een gezin.
nld
Ik heb oorpijn.
nld
Ik moet mijn fiets laten repareren.
nld
Waar ben je gisteren geweest?
nld
Hij liegt nooit.
nld
De dokter heeft de politie gezegd dat een autopsie nodig is om erachter te komen waaraan de vrouw is overleden.
nld
Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!
nld
Jouw ideeën bevallen mij wel.
nld
Ik heb besloten haar te zeggen dat ik van haar hou.
nld
Niet één van mijn klasgenoten woont hier in de buurt.
nld
Ik had erge trek.
nld
Blaffende honden bijten niet.
nld
Ik droomde er al van jongs af aan van om banketbakker te worden.
nld
Wij hebben twee kinderen.
nld
Ik hou van kaarslicht.
nld
Met passen en meten wordt de tijd versleten.
nld
Praatjes vullen geen gaatjes.
nld
Hallo.
nld
Uit het rapport bleek dat veel tieners verslaafd zijn aan alcohol.
nld
Wat zijn jullie toch een bengels!
nld
Het is een tikfout. Sorry.
nld
Waar was je toch?
nld
Tot binnenkort!
nld
Waar zijn de jongens?
nld
Ik vroeg hem naar zijn naam.
nld
Is dat een kat?
nld
Later, toen ze weg waren gegaan, was er geen levende ziel meer te bekennen op de kade, de stad met zijn cipressen leek totaal uitgestorven, maar de zee bruiste nog en sloeg tegen de kust.
nld
Zoals de ouden zongen, piepen de jongen.
nld
Hebben jullie kinderen?
nld
Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.
nld
De Verenigde Staten grenzen aan Canada.
nld
Ze is oud.
nld
De mens is een wolf voor de mens.
nld
Is ze Japans?
nld
Ik wilde niemand beledigen.
nld
Vrolijk Pasen!
nld
Hij loste die opgave met gemak op.