menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Portuguese with audio (total 12,271)

por
O que mais você quer escrever?
por
Vamos Transar.
por
Tom tem estilo.
por
Tom acabou de desligar.
por
Me falta confiança.
por
Falta confiança ao Tom.
por
Você está confiante?
por
Onde fica isso?
por
Onde é isso?
por
Onde é que doi?
por
Alguns países não têm um salário mínimo.
por
Tom ainda não cortou a carne.
por
Onde o Tom está estudando?
por
Tudo está acontecendo muito rápido.
por
Seus brincos são muito bonitos.
por
Você comprou um casaco caro, não foi?
por
Isso é adequado?
por
Isso seria adequado?
por
Fui surpreendido.
por
O que você pode nos dar?
por
O que você pode dizer?
por
O que você pode oferecer?
por
O que você pode ver?
por
O que você pode pagar?
por
O que você pode esperar?
por
O que você pode fazer agora?
por
Estou tentando fazer o melhor possível.
por
Você tem uma mãe rigorosa.
por
O que você ensina?
por
Que é que vocês ensinam?
por
Qualquer um pode cometer erros.
por
Seus alunos o adoravam.
por
A tradução é uma arte, não uma ciência.
por
Sei que era o dever deles.
por
Sei que era o dever delas.
por
Todos sabem que não fui eu.
por
Tom e Mary vivem no mesmo estado.
por
O que te deixou tão triste?
por
O que a deixou tão triste?
por
Eu gostaria de vinho tinto.
por
Posso trinchar o peru?
por
Certifique-se de não pegar o ônibus errado.
por
Tenha a certeza de que não está pegando o ônibus errado.
por
Não deixe de fazer isso antes de ir para casa.
por
Tom se sente mal.
por
O Tom está sentindo-se mal.
por
Como consegues distinguir o Tom do John?
por
Onde estão tuas irmãs?
por
O Esperanto é uma língua popular construída.
por
Eu não sabia que vocês estavam namorando.
por
Quantos livros tu tens?
por
Onde é a escola?
por
Onde vocês estudam?
por
Por que iríamos querer punir-te?
por
Por que iríamos querer puni-lo?
por
Por que iríamos querer puni-la?
por
Por que iríamos querer punir-vos?
por
Por que iríamos quer puni-los?
por
Por que iríamos querer puni-las?
por
Por que iríamos querer punir você?
por
Por que iríamos querer punir vocês?
por
Eu gostaria de poder passar mais tempo com minha família.
por
Quem dera poder passar mais tempo com minha família!
por
Acho que você precisa comer mais.
por
Não podemos pescar neste rio.
por
Você não pode entrar lá.
por
Não é permitido entrar ali.
por
Não se pode entrar lá.
por
Como estava com sono, fui dormir.
por
Porque estava com sono, fui dormir.
por
Venha como está.
por
Venha como estiver.
por
Venham como estão.
por
Venham como estiverem.
por
Por favor, traga-me um copo de água.
por
O professor nunca deve fazer troça de um aluno que comete um erro.
por
O professor nunca deve ridicularizar um aluno que comete um erro.
por
Onde você conseguiu estas moedas antigas?
por
Onde conseguiste estas moedas antigas?
por
O Tom não vê a hora de se casar.
por
Tom está ansioso para se casar.
por
Você sabia disso desde o começo?
por
Precisamos lutar pelo que é certo.
por
Quanto custou sua casa?
por
Quanto custou tua casa?
por
Que sons os morcegos fazem?
por
Estou aqui desde dois mil e treze.
por
Já não estou morando no mesmo bairro.
por
Era sempre assim.
por
O banquete será ao ar livre.
por
Não virá muita gente.
por
Afinal, nos casamos.
por
Quero terminar o que estou fazendo antes de ir para casa.
por
Eu me pergunto por que meu nome não está mais na lista.
por
Eu queria saber por que meu nome não está mais na lista.
por
Vamos começar com as perguntas fáceis.
por
Comecemos pelas perguntas fáceis.
por
Infelizmente, não tenho escolha.
por
Vamos ter de verificar isso.
por
Como é que você pôde ser tão descuidado?