menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Ukrainian with audio (total 363)

ukr
Зателефонуй мені, коли доберешся до Бостона.
ukr
Чому Том залишається в Бостоні?
ukr
Єдина людина, котру я знаю у Бостоні, — це Том.
ukr
Том сказав мені, що він взяв у місцевій бібліотеці книжку про Бостон.
ukr
Я не знав, що Том народився в Бостоні.
ukr
Том помер у Бостоні у 2013, коли йому було 30 років.
ukr
Звідки ти знав, що Том народився у Бостоні?
ukr
Тома послали до Бостона.
ukr
Том навіть не живе більше у Бостоні.
ukr
Не підкажеш, що Том робить у Бостоні?
ukr
Том подався до Бостона шукати Мері.
ukr
Я не впевнена, чи Том буде там.
ukr
Ми відклали наше весілля до жовтня.
ukr
Том удавав з себе свого брата-близнюка.
ukr
Ми мали фантастичну відпустку в Австралії.
ukr
Я не знаю, кому Том продав своє авто.
ukr
Том їздить на велосипеді по тротуару.
ukr
Залежить від того, чи хоче Том це зробити.
ukr
Том і Мері ходять до різних шкіл.
ukr
Том буде тут цілий тиждень.
ukr
Тому варто спробувати вивчити французьку.
ukr
Том одружується завтра, чи не так?
ukr
Том говорить французькою, а Мері — ні.
ukr
Я була здивована, коли почула, що Том покінчив життя самогубством.
ukr
Я говорила з Томом пару раз.
ukr
Я не знаю, кому Том віддав свого ровера.
ukr
Жодна з тих жінок не говорить французькою.
ukr
Том на три роки молодший за тебе, чи не так?
ukr
Було б краще, якби ти не пішов туди.
ukr
Том звісно був п'яний вчора ввечері.
ukr
Тому сподобається те, що ти зробила для нього.
ukr
Тому не варто було розповідати Мері про те, що він зробив.
ukr
Том завершив роботу за три дні.
ukr
Том буде жити з нами.
ukr
Том був без сорочки і тому його не пустили до ресторану.
ukr
Том поїхав до Мері на велосипеді.
ukr
Том втратив тридцять фунтів протягом літа.
ukr
У мене втричі більше книжок, ніж у тебе.
ukr
Можливо, Том не зможе цього зробити.
ukr
Моє тіло не таке гнучке, як колись.
ukr
Том завжди їздить до школи на велосипеді.
ukr
Том — колишній чоловік твоєї сестри, так?
ukr
Здається, скоро щось станеться.
ukr
Я досі чекаю, коли Том це зробить.
ukr
Том прийшов на вечірку вдягнений як пірат.
ukr
Том досі недолюблює мене.
ukr
Том — дуже практична людина.
ukr
Ти думаєш, Том справді заспівав би для нас?
ukr
Том живе за три милі звідси.
ukr
Чому ти думаєш, що Том не знатиме, як це зробити?
ukr
Том майже ніколи не їсть із своєю сім'єю.
ukr
Том не промовив ні слова, покидаючи кімнату.
ukr
Том порадив Мері не купувати старий комп'ютер Джона.
ukr
В чому різниця між варенням і повидлом?
ukr
Ми пограли в баскетбол і потім пішли на пляж.
ukr
Том порадив Мері не вірити всьому, що вона прочитала.
ukr
У Тома є кілька друзів, які добре говорять французькою.
ukr
Том хотів вразити своїх друзів, але тільки виставив себе дурнем.
ukr
Том вдягнутий у завелике для нього пальто.
ukr
Том не хоче залишатись менеджером середньої ланки до завершення своєї кар'єри.
ukr
Том надрукував своє ім'я користувача та пароль.
ukr
Сподіваюсь, що Тому сподобається мій подарунок.
ukr
Я не знаю, як це могло трапитися.
ukr
Том навчився грати на піаніно самотужки.
ukr
Я думала, ти сказала, що хочеш зробити це самостійно.
ukr
Том бачив, як хтось підіймався сходами.
ukr
Том і Мері завжди робили це разом.
ukr
Том робить те, що ти йому сказала робити.
ukr
Я сумніваюсь, що Том справді мав на увазі те, що він сказав.
ukr
Я намагалася триматися нарівні з ними, але врешті-решт відстала.
ukr
Том тричі намагався покінчити з життям.
ukr
Том порадив Мері не купувати нічого з тієї крамниці.
ukr
Я забув додати ім'я Тома до списку.
ukr
Ти коли-небудь хотів жити на острові?
ukr
Я зателефонувала Тому і розповіла про свою проблему.
ukr
Вчитель Тома попросив його прочитати вірша, якого він написав, перед класом.
ukr
Том скоріш за все запізниться завтра.
ukr
Тому було цікаво, з ким Мері збирається це зробити.
ukr
Перед тим, як поцілувати Марію, Том заплющив очі.
ukr
Не думаю, що Том захоче нам допомагати.
ukr
Ти, можливо, зробила б це краще.
ukr
Чому насправді Том не хоче цього робити?
ukr
Том був водієм таксі протягом багатьох років.
ukr
Чи не міг би ти, будь ласка, з'їздити до супермаркету і купити яєць?
ukr
Том наповнив свою склянку холодною водою.
ukr
Як знайти об'єм циліндра?
ukr
Можливо Том не загинув би, якби він застібнув пасок безпеки.
ukr
Якщо тобі довелося б поселитися на безлюдному острові і ти міг би взяти з собою лише одну книжку, яку б ти вибрав?
ukr
Том буде тут тільки протягом приблизно трьох годин.
ukr
Том порадив Мері не вірити тому, що сказав Джон.
ukr
Небеса допомагають тим, хто допомагає собі сам.
ukr
Том — один з найбагатших людей у світі.
ukr
Том знає всі круті місця у місті.
ukr
Том знає, що ти хочеш купити новий комп'ютер?
ukr
Вибач, що я не змогла допомогти тобі вчора.
ukr
Том міг и повинен був допомогти Мері.
ukr
Том сказав, що він цікавиться спортом.
ukr
Дуже важко бачити себе очима інших.
ukr
Я витерла підвіконня паперовим рушником.
ukr
Том не отримав дозволу від Мері.