menu
Tatoeba
language
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
clear
swap_horiz
search

Frases com áudio (total 1.225.801)

por
Venha em minha direção.
por
Ninguém me viu.
por
Vamos para a cama.
por
Era um jogo.
por
A vida é ótima.
por
Os sintomas variam.
por
Eles tinham armas.
por
Hélio é um gás.
por
Você pode ir agora.
por
O Tom pediu que a Mary esperasse por ele na frente da biblioteca.
por
Tome um banho.
por
Precisamos comer.
por
Eles estavam aqui?
por
Para onde vamos?
por
Quem não está ocupado?
por
É um problema.
por
Eles não se importarão.
por
Eles ajudarão.
por
Tenha muito cuidado.
por
Deslize para desbloquear.
por
Continue cavando.
por
Use seu cérebro.
por
A verdade dói.
por
Você sabe como?
por
É diferente.
por
É grotesco.
por
Mary é minha sobrinha.
por
Olhe aqui.
por
Olhe para trás!
por
Estavas só?
por
Nós estamos lendo.
por
As bebidas são grátis?
por
É perigoso!
por
Ele está feliz.
por
Está estudando.
por
Eu perdi o último ônibus e tive que caminhar para casa na chuva.
por
O Tom não deveria esperar a Mary por mais de dez minutos.
por
Embora estejamos noivos, ela deveria me deixar beijá-la.
por
Eu não li essa história e a minha irmã também não.
por
Uma vez que você forma um mau hábito, você não consegue se livrar dele facilmente.
por
O jornal disse que tinha sido perdido contato com o avião.
por
O Tom abandonou o projeto porque ele não tinha dinheiro suficiente.
por
Eu vi você aqui fora sozinho e pensei que talvez você gostaria de conversar com alguém.
por
Parece que vai chover, então não esqueça o teu guarda-chuva.
por
Eu tive dificuldade tentando persuadi-lo a cancelar a viagem.
por
O Tom quase nunca esquece de lavar as mãos antes de comer.
por
O Tom disse que ele estava em casa na noite do assassinato.
por
O Tom correu tão rápido quanto pôde para escapar do urso bravo.
por
Eu queria poder descobrir como convencer o Tom a nos ajudar.
por
Eu tenho tentado imaginar o resto de minha vida contigo.
por
Eu acho que o Tom deve ter dito algo que não devia.
por
Por favor, lembre-se de me acordar às sete amanhã de manhã.
por
O Tom não parecia interessado no que a Mary dizia.
por
O Tom não te contou sobre o que aconteceu com a Mary, contou?
por
A cidade foi destruída pela inundação depois da tempestade.
por
Se você contar mentiras demais, as pessoas nunca acreditarão em você.
por
Como você acha que o Tom convencerá a Mary a casar com ele?
por
O garoto que estava desaparecido foi identificado pelas roupas.
por
O Tom agarrou a vara de pescar da Mary para ajudá-la a puxar o peixe.
por
Eu não posso te contar quem está na lista. O meu chefe me disse para não contar.
por
Eu, finalmente, parei de tentar persuadir o Tom a limpar o quarto.
por
O Tom não podia pensar em Mary sem lembrar o quão doloroso tinha sido o fim de relacionamento deles.
por
O Tom, claramente, espera que a Mary não note que ele quebrou uma de suas caras xícaras de chá.
por
O Tom comprou um par de sapatos baratos, mas eles não duraram muito.
por
Eu ouvi dizer que a Mary estava doente na semana passada, mas ela parece bem agora.
por
Por que você não volta ao hospital e vê como o Tom está indo?
por
A família de Tom, geralmente, fica sem comida perto do fim do mês.
por
Já que eu não recebi nenhuma resposta, eu estava me perguntando se, talvez, o meu e-mail nunca foi entregue a você.
por
O Tom falou para a Mary que ele não deveria incluir o número de telefone no perfil dela.
por
Se eu fosse mais criativo, tentaria escrever música.
por
Se você quer que eu te ajude, tudo que você tem que fazer é pedir.
por
Tenha certeza de ter desligado a luz quando você sair da sala.
por
O Tom nem mesmo notou que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente.
por
Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.
por
O Tom, certamente, não se dá muito bem com a Mary.
por
Embora ela viva nos Estados Unidos, o Tom não fala inglês.
por
Nós estamos saindo para almoçar. Por que você não vem junto?
por
Estou no meio de algo. Você poderia voltar mais tarde?
por
Eu tive que sair do teatro no meio do concerto.
por
O Tom sabe tudo que tem para saber sobre carros italianos.
por
Eu duvido que será difícil para você conseguir a tua carteira de motorista.
por
O nosso ônibus saiu às oito, chegando em Boston às onze.
por
Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada.
por
O Tom acordou a Mary às 6:30 e ela não ficou feliz com isso.
por
O Tom gravou as iniciais dele no grande carvalho na frente da escola.
por
O Tom não lembra de ter feito o que todo mundo diz que ele fez.
por
Você quer ir beber ou comer algo?
por
O escrevi o endereço dele atrás do envelope.
por
O Tom e a Mary não se dão bem. Eles não têm nada em comum.
por
Eu sou um homem profundamente religioso e acredito em vida após a morte.
por
Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado.
por
Eu só acho que o Tom deveria ser capaz de ir aonde ele quisesse.
por
Sinta-se a vontade para tomar algo se sentir sede.
por
Estou vendo que você não é tão mente aberta quanto pensei que fosse.
por
O pai traduziu o documento francês em japonês.
por
Este tipo de planta só cresce em regiões tropicais.
por
Você precisa decidir que tipo de pessoa você quer ser.
por
Eu te liguei três ou quatro vezes, mas você nunca atendeu o telefone.
por
O Tom acredita que a Mary se dará bem em seu novo trabalho.
por
O Tom não sabia onde a Mary passou as férias de verão.