menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences with audio (total 798,806)

eng
Tom should have plenty of time.
eng
I didn't ask Tom to do anything.
eng
I'm sick of meetings.
eng
It just felt terrific.
eng
Tom lost his wallet.
eng
I don't care what the doctor says. I'm going to eat whatever I want.
eng
Everyone loved the cheesecake I baked yesterday.
eng
I've got something interesting to show you.
eng
Tom hung his coat in the closet.
eng
I don't know what to do about it.
eng
I'll tell Tom that.
eng
Tom would've grinned.
eng
Tom had nothing to do with the theft.
eng
I don't think I could forgive myself if I did that.
eng
Tell me why you did that.
eng
Tom helped us win.
eng
Tom filled the sink with water.
epo
Laŭ mi estas vere neprobable, ke Tom manĝos la sandviĉon, kiun vi faris por li.
eng
Why didn't you ever tell us?
eng
Tom was my roommate in college.
deu
Wo bleibt mein Trinkgeld?
eng
Tom doesn't remember doing what everybody says he did.
eng
I figured you'd understand.
eng
What would you tell Tom to do?
eng
Who should I talk to?
deu
Ich springe.
eng
Tom didn't want to give up on the plan.
eng
I got what I came for.
eng
You never told me you had these.
eng
I know this area.
deu
Ich habe Tom zum Lachen gebracht.
eng
Tom did a good job organizing the workers.
eng
I had no control over the situation.
eng
I need you to tell me what to do.
eng
Tom is on pain killers.
deu
Das hängt von euch ab.
eng
Tom couldn't do anything about the problem.
eng
Do you understand what's going on?
eng
I told you Tom wouldn't understand.
eng
Some people never listen.
deu
Tom wartete.
eng
Tom certainly knows what he should be doing now.
eng
I wasn't making fun of you.
eng
Just tell me to leave and I'll leave.
eng
X marks the spot.
deu
Uns geht es gut.
eng
Tom can expect to hear from us by the end of the month.
eng
I consider Tom one of my closest friends.
eng
You don't need to tell me your real name.
eng
Tom spilled ink on the desk.
deu
Hey, es schneit!
eng
Tom apologized for what he said.
eng
I've already made arrangements.
eng
Can you honestly tell me you didn't know this was going to happen?
eng
Thunderstorms are predicted.
deu
Es ist irgendwie lustig.
eng
It didn't surprise me at all that Tom couldn't afford a lawyer.
eng
I've been hoping someone would drop by.
eng
I told you it was a stupid plan.
eng
The results were appalling.
deu
Diese Farbe gefällt mir.
eng
His advice didn't help at all.
eng
I have complete faith in Tom.
eng
If you want to sit down, sit down.
eng
That was a shock.
deu
Darf ich anfangen?
eng
I can't believe this.
eng
I've got no friends.
fra
S'il vous plaît, tenez-vous tranquille.
eng
Stop being cowards.
deu
Dein Zimmer gefällt mir.
lat
Clavus super mensam est.
eng
I haven't looked inside this box yet.
eng
Is this place safe?
eng
There's still plenty of time.
deu
Sie sind klatschnass.
spa
Mejor no deberías fumar en su presencia.
eng
I've only been there once.
epo
Ni devus obei niajn gepatrojn.
eng
We have won again.
deu
Was gibt’s zum Abendbrot?
eng
I like fruit.
eng
I have to be home by 2:30.
eng
Who's going to drive?
eng
If you get sleepy, tell me.
deu
Du bist sehr furchtsam.
spa
Yo nunca te había oído hablar así.
eng
I hear a phone ringing.
eng
Tom was struck by a car on the pedestrian crossing.
eng
I have an important announcement to make.
deu
Ich habe eine weiße Katze.
spa
Olviden la última parte.
eng
I hope you can help.
eng
If you ask me, it was just a waste of time.
eng
Tom and Mary were here yesterday.
deu
Wo ist deine Tasche?
eng
Would you be willing to send me a sample free of charge?
eng
I don't know how much longer it'll take.
eng
There's nothing out there.
eng
That's a huge accomplishment.