Audio contributed by Ramses

Ramses {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on Ramses's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Ramses's sentences

Audio contributed by Ramses (total 97)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because Ramses has not chosen any license for them.

Dan ga ik wel sudokuspelen, in plaats van jou nog verder te storen.

Daarna ging ik daar weg, maar ik kwam erachter dat ik mijn tas vergeten was.

Is daar iemand?

Zijn argument was verre van rationeel.

Geef me een fles wijn.

Een fles wijn, alstublieft.

Midori heeft de meeste sinaasappels gegeten.

Midori heeft de meeste sinaasappels opgegeten.

Van dit boek houd ik het meest.

Zelfs Japanners kunnen fouten maken wanneer ze Japans spreken.

Er zijn altijd dingen die ik nooit zal leren, ik heb de eeuwigheid niet voor de boeg.

Hou op me als een "normaal" iemand te zien!

Ik ben zo stom... Ik probeer je dingen uit te leggen die ik zelf niet begrijp.

Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!

Jij hebt nooit tijd voor de belangrijke dingen!

Verwacht niet dat anderen voor jou denken.

Je hebt echt de verkeerde prioriteiten.

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...

Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!

Moet je echt de vraag stellen om het antwoord te weten te komen?

Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.

Dat is een woordspeling.

Morgen landt hij op de maan.

Hou op! Je brengt haar in verlegenheid!

Verdragen kan onverdraaglijk zijn.

Het leven is hard, maar ik ben harder.

Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.

Waarom heb je spijt van iets dat je niet gedaan hebt?

Het enige wat jullie kunnen doen, is elkaar vertrouwen.

Kasjtanka rende heen en weer en vond haar baasje niet, en ondertussen werd het donker.

Mijn moeder spreekt niet zo erg goed Engels.

Onderschat mijn kracht niet.

Onderschat mijn macht niet.

Ik weet niet of ik het nog heb.

"Daar heb ik nog nooit aan gedacht," zei de oude man. "Wat moeten we doen?"

Hoe zou ik een robot kunnen zijn? Robots dromen niet.

Het laat alleen maar zien dat je geen robot bent.

Maar even serieus, om aflevering 21 moest ik zowat huilen van het lachen.

Ik kan het ook niet uitleggen.

Ik kan het ook niet verklaren.

Ik ben geen echte reiziger.

Voor je het doorhebt, sta je in de krant.

Ik wilde niet dat dit zou gebeuren.

Ik haat scheikunde.

Het is onvermijdelijk dat ik ooit een keer naar Frankrijk ga, ik weet alleen niet wanneer.

Ik had niet moeten uitloggen.

Ik had me niet moeten afmelden.

Het was geen goed idee om me af te melden.

Waarom kom je niet bij ons op bezoek?

Dat is niet echt een verrassing toch?

Wat is het probleem?

Heb je nooit les of zo?

Behalve dan dat het hier niet zo eenvoudig is.

Dat lijkt me interessant!

Ik heb een oplossing gevonden, maar ik had ze zo snel, dat ze niet kan kloppen.

Je bent echt niet dom.

Je bent niet echt dom.

Je kan niet alles van de scholen verwachten.

Eh, nou is het echt raar...

O, nou is het echt verwarrend...

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.

In theorie ben ik net met wiskunde bezig.

Bedankt dat u me eindelijk uitgelegd heeft waarom men mij voor een idioot houdt.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.

Ik moet naar bed.

Ik haat het als er veel mensen zijn.

Is dit een recente foto?

Ik weet niet of ik tijd heb.

Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.

Tenslotte moet iedereen zelf leren.

Het onderwijs in deze wereld valt me tegen.

Het wachtwoord is "Muiriel".

Ik ben zo terug.

Ik heb er geen woorden voor.

Hier komt nooit een eind aan.

Ik weet niet wat te zeggen...

Dat was een slecht konijn.

Ik was in de bergen.

Ik wacht al uren lang.

Laten we iets proberen!

Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!

Gelukkige verjaardag Muiriel!

Heb je gezegd dat ik nooit zou kunnen winnen?

Ik moet gaan slapen.

De meeste mensen denken dat ik gek ben.

Gerechtigheid is duur.

Ik weet het niet.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

Goedemorgen, hoe maakt u het?

Goedenavond, hoe maakt u het?

Ik koop briefpapier, postzegels en papieren zakdoekjes.

In Parijs heb ik voor een maand een kamer gehuurd.

Hoe is het weer?

We houden niet van regen.

Hoe oud bent u?

Wilt u een kopje koffie?

Audio contributed by Ramses (total 97)

Need some help?

Developers

About