menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
alexmarcelo {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on alexmarcelo's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate alexmarcelo's sentences

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because alexmarcelo has not chosen any license for them.

por
Não o espere. Ele foi embora.
por
Se ela foi embora, por que você a está esperando?
por
Se ele foi embora, por que você o está esperando?
por
Você quer me pagar?
por
Sobre o que eles conversaram?
por
Está ventando furiosamente.
por
Porventura é baixo o custo de vida em Atenas?
por
Porventura é baixo o custo de vida em Londres?
por
Porventura é baixo o custo de vida em Paris?
por
Vive-se bem em Roma?
por
Vive-se bem em Atenas?
por
Vive-se bem em Paris?
por
Os cristãos acreditam que Deus é o criador do Universo.
por
Aníbal atravessou os Alpes com o seu exército.
por
Se eu estou com você, você está segura.
por
Se eu estou com você, você está seguro.
por
As plantas não podem crescer sem água.
por
As plantas não podem crescer sem ar.
por
Ela disse que ninguém a fará mudar de opinião.
por
Ele disse que ninguém o fará mudar de opinião.
por
Você não me fará mudar de opinião.
por
Maria fez Tom mudar de opinião.
por
Tom fez Maria mudar de opinião.
por
Você tem um coração de pedra.
por
Maria tem um coração de pedra.
por
Tom tem um coração de pedra.
por
Você está me expulsando da minha própria casa?
por
Sobre o que escreveu Sócrates?
por
Sobre o que escreveu Eutrópio?
por
Eutrópio dissertou sobre a história romana.
por
Sêneca dissertou sobre a velhice.
por
Sócrates dissertou sobre a imortalidade.
por
Os bandidos fugiram da cidade.
por
Você deve carregar com você tudo o que é seu.
por
Eu carrego comigo tudo o que é meu.
por
Carregue com você todas as suas coisas.
por
Barcelona é a maior cidade da Catalunha.
por
Os belgas foram os mais fortes de todos os gauleses.
por
Nele havia mais maldade do que bondade.
por
Sócrates foi o mais sábio de todos os filósofos gregos.
por
Cícero foi o mais eloquente dos oradores romanos.
por
Tarquínio foi o último dos reis romanos.
por
A raposa é o mais astuto de todos os animais.
por
Errar faz parte de todo ser humano.
por
Fez-se um armistício de trinta dias.
por
O seu pai era um homem de muito talento.
por
O pai de Tom era um homem de grande virtude.
por
Eu farei uma viagem de um único dia.
por
Maria fez uma viagem de um só dia.
por
Eu o escutei, mas não o entendi.
por
Você está ouvindo o barulho do vento?
por
Eu entendi tudo o que você me disse.
por
Nem os baleias nem os golfinhos possuem brânquias.
por
"Onde você se hospeda quando viaja?" "Em casa de amigos."
por
Foi feito o que eu mandei?
por
Não se fala de outra coisa além disso.
por
Xerxes, vencido pelos gregos, fugiu para a Pérsia.
por
Todos os insetos possuem seis patas.
por
As baleias não possuem brânquias.
por
Os golfinhos não possuem brânquias.
por
O elefante tem uma tromba enorme.
por
O camaleão tem a forma de um lagarto.
por
Muitas serpentes possuem veneno mortal.
por
O que é necessário para viver é suficiente para mim.
por
Eu tenho o necessário; não quero nada mais.
por
Ele tem o necessário?
por
"O que eu preciso fazer?" "Nada. Você precisa ficar tranquilo."
por
Eu não sei o que devo fazer.
por
Eu sou infeliz de qualquer maneira.
por
"Pompílio" é um nome de família.
por
Então você sabe disso?
por
"Ele me perguntou o nome do pai de Maria." "E o que você respondeu?" "Eu respondi que não sabia."
por
"Ele me perguntou o nome do pai de Tom." "E o que você respondeu?" "Eu respondi que não sabia."
por
Anco Márcio venceu os latinos na guerra.
por
Tarquínio, O Soberbo, mereceu o sobrenome.
por
As andorinhas constroem os seus ninhos a partir do barro.
por
Estes ovos são de avestruz.
por
Por que o avestruz não voa?
por
A lebre está comendo uma cenoura.
por
A lebre é conhecida por suas longas orelhas.
por
A lebre é conhecida por suas longas orelhas e pela rapidez de suas patas.
por
Mercúrio era o mensageiro dos deuses.
lat
Pater a domo abest.
lat
Thomae pater vigil publicus est.
lat
Thomas dixit neminem se vulneravisse.
lat
Celeriores sunt quam nos.
lat
"Gratias tibi ago." "Tibi agendae sunt."
lat
Hunc tapetem emere nolo.
lat
Hoc tapete emere nolo.
lat
Thomas fuscinula, Maria autem manibus placentam Neapolitanam edit.
lat
Saepe et cultro et fuscinula et ligula edimus.
lat
Et cultro et fuscinula edunt.
lat
Fuscinula utor.
lat
Fuscinula sordida est.
lat
Haec fuscinula sordida est.
lat
Fuscinula parva est.
lat
Folia lente cadunt.
lat
Folium cadit.
lat
Thomas cadit.
lat
Puer e lecto cecidit.