menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
sacredceltic {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on sacredceltic's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate sacredceltic's sentences

Audio contributed by sacredceltic (total 750)

The following audio recordings by sacredceltic are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

fra
Prenez-le !
fra
Dis-moi !
fra
Vous pouvez y aller.
fra
Vous pouvez vous en aller.
fra
Essaie ceci !
fra
Essaies-en !
fra
Appelle-nous !
fra
Soyez équitables !
fra
Soyez équitable !
fra
Sois équitable !
fra
Sois juste !
fra
Soyez calmes !
fra
Soyez calme !
fra
Je l'ai trouvé.
fra
Reculez-vous !
fra
Recule-toi !
fra
Reculez !
fra
Reculez !
fra
Joli coup !
fra
Reste en arrière !
fra
Sauve-toi !
fra
Arrête ça !
fra
Soyez prudents !
fra
Soyez prudent !
fra
Sois prudente !
fra
Sois prudent !
fra
Attends un peu !
fra
Reste allongé, immobile !
fra
C'est moi qui paie.
fra
Je paie.
fra
Serrez-moi dans vos bras !
fra
Serre-moi dans tes bras !
fra
Laissez-vous aller !
fra
Laisse-toi aller !
fra
Détends-toi !
fra
Échauffez-vous !
fra
Échauffe-toi !
fra
Va t'échauffer !
fra
Nous sommes chez nous.
fra
Nous en avons terminé.
fra
Nous en avons fini.
fra
Nous avons terminé.
fra
Nous avons fini.
fra
Nous avons réussi.
fra
Nous l'avons accompli.
fra
Nous l'avons fait.
fra
Je suis aveugle.
fra
Je ne peux pas m'y rendre.
fra
Je ne peux pas y aller.
fra
Es-tu debout ?
fra
Êtes-vous levées ?
fra
Êtes-vous levés ?
fra
Êtes-vous levée ?
fra
Êtes-vous levé ?
fra
Es-tu levée ?
fra
Es-tu levé ?
fra
Appelle-moi !
fra
Sans problème.
fra
Je suis mouillé.
fra
Embellir le texte en traduisant ne relève en aucun cas des tâches d'un traducteur.
fra
Il nous faut y aller.
fra
J'en doute.
fra
La ferme !
fra
Réveillez-vous !
fra
Réveille-toi !
fra
Il faut que j'y aille.
fra
Retire-toi !
fra
Reculez.
fra
Recule !
fra
Vas-y !
fra
Nous devons partir.
fra
Nous devons y aller.
fra
Fais-moi confiance.
fra
Faites-moi confiance.
fra
C'est un phénomène de mode.
fra
C'est une tocade.
fra
C'est une passade.
fra
Est-ce que je me trompe ?
fra
Pas mal !
fra
La forme est transitoire, la classe est permanente.
fra
C'est terrible.
fra
Va au diable !
fra
Je les vois.
fra
Il a un nom à coucher dehors.
fra
Ça fonctionne.
fra
Am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.
fra
Ça a l'air très tentant.
fra
Elle promit de l'épouser.
fra
Elle le pressa de démissionner.
fra
Elle le traite souvent de tous les noms.
fra
Elle le rencontra pour le petit-déjeuner.
fra
Ma femme est bonne administratrice.
fra
Ça va se rafraîchir ce soir.
fra
C'est mal de dire un mensonge.
fra
Le temps est devenu beaucoup plus chaud.
fra
Ça ne prend guère de temps.
fra
J'ai rencontré cette fille auparavant.
fra
Je suis très triste d'entendre ça.
fra
Je veux attraper celui de minuit moins le quart.
fra
Celui qui craint les nouveaux remèdes doit endurer les vieux maux.