Our data is released under various Creative Commons licenses.More information
If you love this content, please consider a donation.
Profile
Sentences
Vocabulary
Reviews
Lists
Favorites
Comments
Comments on AmarMecheri's sentences
Wall messages
Logs
Audio
Transcriptions
Translate AmarMecheri's sentences
Another day passed.
Wake up!
Wach auf!
Come with me.
Holz brennt.
Qu'a-t-elle ?
Осторожно, двери закрываются!
Vir sapit, qui pauca loquitur.
All the girls wanted to dance with Tom.
Aqjun yeẓdem ɣef ugrud.
Tuɣmas-is deg uεbbuḍ-is, d amger ay aqeṛṛuy n weɣyul: d acu-t?
Senndeɣ fell-as, yeɣli-d fell-i.
A win ɣef yeshel walluy, ḥader iman-ik di trusi!
Amelɣiɣ-is yesleɣ.
Err-iyi-d melmi testufaḍ.
Ur d-iţuɣal uqiṛquc deg yimi n taɣaḍt.
Taqjunt ad terwu, taḥnunt ur tbeddu.
Kem d mummu n tiṭ-iw.
Ɣuṛwat, tura ad medlent tebbura!
Ay irgazen, a tifeɣwa.
Ma ur neddi ara deg wa ad neddu deg wa.
D isem-is i d awal-is.
Kkret fell-awen!
Ddu yid-i.
Ad neqdec qeccuc meccuc ɣef teqbaylit.
Llant tsemmaḍin xas uqant teḥmayanin.
Bedd ad twaliḍ, ṛuḥ a d-tawiḍ, qim ulac.
A bu-snat, bru i yiwet.
Argaz d tiqqit, tameṭṭut d tabaqit.
Yuker ḥedṛeɣ, yeggul umneɣ.
Ţuɣiḍen wid ur nesεi tasa.
Ccḍeɣ, yeɣli ubeṛnus-iw.
Anda i tent-tegremt, qquṛent.
Azduz ur yeţnuz: nekwni d izduzen.
Écarte-toi des lieux où on parle trop fort ou trop bas.
"D acu teţfeẓẓeḍ a zizi?" "d llazuq n yilindi."
Tom wouldn't like it in Australia.
Tiṭ d wul mxaṣamen, mcaraεn af zzin, ar lkaḍi myuzzamen, w'ara-ţid-yawin.
Timezduɣin-a ur ţwazdeɣent ur ţwazdaɣent.
Ma azekka-ayen yif ass-en, mačči d win i d assirem?
L’espoir, n’est-ce pas lorsque demain est meilleur qu’aujourd’hui ?
Tom akked Maria ṣubben-d abrid myuṭṭafen afus.
Tom akked Maria ṣubben-d tazniqt myuṭṭafen afus.
Tom ur s-iεǧǧeb ad izdeɣ di Ustṛalya.
Tom ur s-iεǧǧeb wakka di Ustṛalya.
Yessefk ad tḥadreḍ iman-ik mara tzegreḍ aɣlad.
La faim l'a tenaillé.
Yesεwej-it laẓ.
Yessenzef-it laẓ.
Iεkef-it laẓ.