menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
mraz {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on mraz's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate mraz's sentences

mraz's favorite sentences (total 898)

search Search
deu
Leidenschaft schafft Leiden.
ita
Sono sposata e ho due bambini.
kor
나 머리 아파.
eng
The child was named Sophia after her grandmother.
deu
Er ist 3 Jahre älter als sie.
jpn
この事件の事はまるで昨日の事のようにはっきり覚えています。
fin
Mikä on Suomen pääkaupunki?
deu
Höhere Ausgaben im Bildungssektor werden die Wirtschaft ankurbeln.
deu
Der Unfall hat ihn fast das Leben gekostet.
cmn
众口难调。
眾口難調。
Zhòngkǒu-nántiáo.
kat
ჩინელები ძალიან მეგობრულები არიან.
kat
ფეხმძიმედ ვარ.
ita
A proposito, oggi è l'8 giugno - il compleanno di mia moglie.
fin
Hän on alkoholisti.
ces
Máme ještě mnoho času.
fin
Korkeakouluopiskelija Ken meni viime vuonna Amerikkaan.
fin
Kukaan ei ymmärrä minua.
ces
John žije v New Yorku.
fin
Minä rakastan sinua.
fin
Mitä haluat syödä lounaaksi?
fin
Hänellä on kaksi tytärtä.
deu
Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
deu
Wie schön, dich wiederzusehen, Tom!
fin
Hän on minun ystäväni.
deu
Du brauchst nicht so kleinlich zu sein.
lat
Ora et labora.
deu
Welcher ist dein Hut?
ita
Sono in ritardo a causa della pioggia.
ita
Non mostra entusiasmo per il suo lavoro.
ita
Perché no?
ita
La bandiera francese è blu, bianca e rossa.
fin
Sataa vettä.
ita
Il mondo non gira intorno a te.
deu
Ich reise lieber mit dem Zug als mit dem Flugzeug.
cmn
因为现在上海家家都是独生子女,家长对小孩的读书非常重视。
因為現在上海家家都是獨生子女,家長對小孩的讀書非常重視。
fin
Mitä on onnellisuus?
nld
Goede wijn behoeft geen krans.
fin
Tässä talossa asuin lapsena.
epo
Telefonu al mi tiam, kiam vi alvenos.
epo
Vi estas la granda amo de mia vivo.
deu
Herr Tamori wurde im Jahr 1945, also in dem Jahr, in dem der Zweite Weltkrieg endete, geboren.
fin
Oletko uusi täällä?
deu
Ich lese seine Romane nicht.
deu
Ich habe die Nachricht gehört, dass es ein großes Erdbeben in Awaji gegeben hat.
ces
Jeho dům je na prodej.
ces
Ukaž mi, co máš v levé ruce.
rus
Куда идёт этот поезд?
deu
Trockenes Holz brennt gut.
hin
मुझे बहुत मज़ेदार लगती है!
epo
Mi ankoraŭ hezitas ĉu iri aŭ ne iri.