menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
ozzie {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on ozzie's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate ozzie's sentences

ozzie's favorite sentences (total 226)

search Search
deu
Als Maria die Haltestelle erreichte, war der letzte Bus schon fort.
deu
Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?
eng
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
deu
Er schrieb weiter Geschichten über Tiere.
eng
And feminism, what do you think about feminism?
eng
I go to work.
eng
What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?
eng
I can tell whether it's Dad or not by the sound of his footsteps.
deu
Dein Puls ist regelmäßig.
deu
Sie hat ihn nie besucht.
deu
Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.
deu
Ich hatte einen Unfall.
deu
Könnten Sie mir ein anderes Zimmer geben?
deu
Ein Student will dich treffen.
deu
Er ist Leiter der Verkaufsabteilung.
deu
Ich hätte gerne mehr Zeit zum Schlafen.
eng
I often read the Bible at night just before I go to sleep.
eng
I thought we were going to go somewhere.
deu
Hast du ein Tattoo?
deu
Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle.
deu
Ich arbeite heute nicht.
eng
What on earth do you think you're doing?
eng
It sounds familiar.
eng
Tom got stuck in a traffic jam.
eng
Tom got a tattoo.
deu
Deine Taten stimmen gerade nicht mit deinen Worten überein.
deu
Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.
deu
Ich schreibe jeden Tag in mein Tagebuch.
deu
Um wie viel Uhr fährt der Zug nach New York ab?
deu
Atme durch die Nase.
deu
Heute war das Meer warm.
eng
I have actually decided to start putting my brain to some use. I'm going to start to learn as many foreign languages as possible before I die.
deu
In diesem Fall hast du recht.
deu
Tu, was er dir sagt.
deu
Sie ist nach Hause gegangen.
deu
Tom hat Mary ein Geschenk mitgebracht.
deu
Sie soll hierher kommen.
eng
I got a phone call from him just as I was about to go to bed.
eng
What do you think happened here?
deu
Mary hat gestern zum ersten Mal ihr Hochzeitskleid anprobiert.
deu
Er ist ein sehr bekannter Lügner.
deu
Mary hat mir die Schultern massiert.
deu
Vielen herzlichen Dank!
deu
Ich verstehe, was ihr sagt.
eng
I was worried that I was going to be late when I missed my train, but I managed to get there just in time!
eng
Just what time do you think it is? You're bothering everyone in the neighborhood blasting your music this late, you know that?
eng
Mr So-and-So is dead. Why would I bother going to his funeral since, I am certain, he won't come to mine?
deu
Tom wacht um elf auf.
deu
Tom ist um zehn aufgewacht.
deu
Tom weckt Mary um elf auf.