cmn
在他们看见你之前离开这儿。
deu
Geh weg, bevor sie dich hier sehen.
epo
Forpafiĝu antaŭ ol ili vidos vin ĉi tie.
fin
Mene pois ennen kuin he näkevät sinut täällä.
fra
Tire-toi avant qu'ils ne te voient ici.
fra
Tire-toi avant qu'elles ne te voient ici.
fra
Casse-toi avant qu'ils ne te voient ici.
fra
Casse-toi avant qu'elles ne te voient ici.
fra
Cassez-vous avant qu'ils ne vous voient ici.
fra
Cassez-vous avant qu'elles ne vous voient ici.
fra
Tirez-vous avant qu'ils ne vous voient ici.
fra
Tirez-vous avant qu'elles ne vous voient ici.
fra
Éloignez-vous avant qu'ils ne vous voient ici.
fra
Éloignez-vous avant qu'elles ne vous voient ici.
fra
Éloigne-toi avant qu'ils ne te voient ici.
fra
Éloigne-toi avant qu'elles ne te voient ici.
heb
לך, לפני שהם יראו אותך כאן.
heb
לכי, לפני שהם יראו אותך כאן.
hun
Tűnj el, mielőtt meglátnak itt.
jpn
奴らに見つかる前に逃げろ。
rus
Сматывайся, пока они тебя тут не увидели.
rus
Сматывайтесь, пока они вас тут не увидели.
spa
Vete antes de que te vean.
tgl
Umalis ka na bago makita ka nila dito.
tur
Onlar seni burada görmeden önce git buradan.
ukr
Іди звідси, доки вони тебе не побачили.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.