deu
Dort hauste einmal ein abscheuliches Ungeheuer.
deu
Dort lebte einst ein abscheuliches Ungeheuer.
epo
Malbelega monstro vivis iam tie.
fra
Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.
heb
שם חיה פעם מפלצת נוראה.
jpn
以前恐ろしい怪物が住んでいた。
mar
तिथे एक विक्राळ राक्षस रहायचा.
nld
Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.
rus
Одно время там жил ужасный монстр.
spa
Ahí solía vivir un monstruo espantoso.
tur
Orada korkunç bir canavar yaşardı.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.