jpn
自分に「できそこない」のレッテルを貼って生きていくのは辛いことだ。
jpn
自分ができそこないであると気が付いたまま生きていくのは辛いことだ。
deu
Man kann nur schwer mit dem Wissen leben, ein Versager zu sein.
rus
Трудно жить с осознанием того, что ты неудачник.
ita
È difficile vivere con la conoscenza che si è un fallimento.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.