jpn
今まで一度もそんなことを聞いた事がない。
jpn
これまで一度だって私はそんなことを聞いたことがない。
ara
لم أسمع في حياتي بهذا البتة.
rus
Я в жизни такого не слышал.
pes
من تا کنون چنین چیزی در زندگی نشنیده ام.
ita
Mai nella mia vita ho sentito una cosa del genere.
tur
Asla hayatımda böyle bir şey duymadım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.