clear
swap_horiz
search

Search: sama (1000 results out of 1113 occurrences)

keyboard_arrow_left 1234567...100
Sentence #6116862 — belongs to Raizin
toki
mi sama.
info
Translations
chevron_right
deu
Ich auch.
info
chevron_right
eng
Likewise.
info
chevron_right
eng
I'm the same.
info
chevron_right
eng
Me too.
info
chevron_right
eng
So do I.
info
chevron_right
eng
Same here.
info
chevron_right
eng
Me, too.
info
chevron_right
epo
Same mi.
info
chevron_right
epo
Ankaŭ mi.
info
chevron_right
epo
Mi estas sama.
info
chevron_right
epo
Mi estas simila.
info
chevron_right
ido
Anke me.
info
chevron_right
jpn
私もそうです。
info
chevron_right
jpn
私も。
info
chevron_right
nld
Ik ook.
info
chevron_right
nld
Ik ben hetzelfde.
info
chevron_right
nld
Ik ben ook zo.
info
chevron_right
nld
Insgelijks.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
أنا أيضاً.
info
chevron_right
ara
أنا كذلك
info
chevron_right
arz
أنا بردو.
info
chevron_right
arz
أنا كمان.
info
chevron_right
ben
আমিও।
info
chevron_right
bul
И аз така.
info
chevron_right
bul
Аз също.
info
chevron_right
bul
И аз, също.
info
chevron_right
cmn
我也是。
info
chevron_right
dan
Også mig.
info
chevron_right
deu
Gleichfalls.
info
chevron_right
deu
Dasselbe für mich.
info
chevron_right
deu
Dasselbe gilt für mich.
info
chevron_right
ell
Κι εγώ.
info
chevron_right
eng
I feel the same way about you.
info
chevron_right
eng
Me too!
info
chevron_right
eng
I don't, either.
info
chevron_right
epo
Mi ankaŭ.
info
chevron_right
epo
Mi estas la sama.
info
chevron_right
est
Mina ka.
info
chevron_right
eus
Ni ere.
info
chevron_right
fin
Minäkin myös.
info
chevron_right
fin
En minäkään.
info
chevron_right
fin
Niin minäkin.
info
chevron_right
fin
Minäkin.
info
chevron_right
fin
Minä myös.
info
chevron_right
fra
Je suis pareil.
info
chevron_right
fra
Moi aussi.
info
chevron_right
fra
Je suis pareille.
info
chevron_right
heb
גם אותי.
info
chevron_right
heb
אני גם כן.
info
chevron_right
heb
גם אני.
info
chevron_right
hin
मैं भी।
info
chevron_right
hrv
I ja.
info
chevron_right
hrv
Ja također.
info
chevron_right
hun
Hasonlóképpen.
info
chevron_right
hun
Én is.
info
chevron_right
hun
Magam is.
info
chevron_right
hye
Ես էլ:
info
chevron_right
ina
Etiam io.
info
chevron_right
ind
Aku juga.
info
chevron_right
isl
Ég líka.
info
chevron_right
ita
Anch'io.
info
chevron_right
ita
Anche io.
info
chevron_right
ita
Reciprocamente.
info
chevron_right
ita
Pure io.
info
chevron_right
ita
Idem.
info
chevron_right
jpn
僕もだよ。
info
chevron_right
jpn
私もだわ。
info
chevron_right
jpn
私もそうなのです。
info
chevron_right
kor
나도.
info
chevron_right
kur
Min, jî.
info
chevron_right
lat
Ego quoque.
info
chevron_right
lat
Ego pariter.
info
chevron_right
lfn
Ance me.
info
chevron_right
lfn
Анке ме.
info
chevron_right
lit
Aš irgi.
info
chevron_right
mar
मी पण.
info
chevron_right
mar
मला पण.
info
chevron_right
max
Kita lagi.
info
chevron_right
mkd
И јас.
info
chevron_right
mkd
И мене.
info
chevron_right
mon
Би бас.
info
chevron_right
nld
Ik ben dezelfde.
info
chevron_right
nob
Jeg òg.
info
chevron_right
pam
Yákū man.
info
chevron_right
pol
Ja też nie.
info
chevron_right
pol
Nawzajem.
info
chevron_right
pol
Ja też.
info
chevron_right
pol
Ja także.
info
chevron_right
por
Eu também.
info
chevron_right
rus
Я такая же.
info
chevron_right
rus
Мне тоже.
info
chevron_right
rus
Я тоже.
info
chevron_right
rus
Меня тоже.
info
chevron_right
rus
Я такой же.
info
chevron_right
rus
Взаимно.
info
chevron_right
rus
Аналогично.
info
chevron_right
spa
Igualmente.
info
chevron_right
spa
Yo, también.
info
chevron_right
spa
Yo también.
info
chevron_right
sqi
Edhe unë.
info
chevron_right
srp
И ја исто.
info
chevron_right
srp
И ја такође.
info
chevron_right
swe
Jag också.
info
chevron_right
swe
Jag med.
info
chevron_right
tgl
Ako rin.
info
chevron_right
tlh
jIH je.
info
chevron_right
toki
mi pilin sama.
info
chevron_right
tur
Aynı şekilde.
info
chevron_right
tur
Ben aynıyım.
info
chevron_right
tur
Ben de.
info
chevron_right
tur
Bana da aynısından.
info
chevron_right
tur
Aynen.
info
chevron_right
ukr
Я також.
info
chevron_right
ukr
Я теж.
info
chevron_right
ukr
І я.
info
chevron_right
ukr
Мені те ж саме.
info
chevron_right
yue
我都係。
info
{{vm.expandableIcon}} Show 112 more translations Fewer translations
Sentence #1148008 — belongs to cntrational
toki
sama li ike.
info
Translations
chevron_right
deu
Gleichschaltung ist schlecht.
info
chevron_right
eng
Equality is bad.
info
chevron_right
epo
Egaleco estas malbona.
info
chevron_right
oci
L'egalitat es marrida.
info
chevron_right
por
Igualdade é ruim.
info
Translations of translations
chevron_right
dan
Lighed er dårligt.
info
chevron_right
dan
Lighed er skidt.
info
chevron_right
deu
Gleichheit ist schlecht.
info
chevron_right
fra
L'égalité est mauvaise.
info
chevron_right
rus
Равенство - это плохо.
info
chevron_right
tur
Eşitlik kötüdür.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #4567664 — belongs to carlosalberto
toki
sina sama nasa.
info
Translations
chevron_right
deu
Du bist selbst peinlich.
info
chevron_right
eng
You look silly.
info
chevron_right
oci
Semblas pèc.
info
chevron_right
oci
Semblas pèga.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Vi aspektas stulte.
info
chevron_right
heb
אתה נראה אווילי.
info
chevron_right
hun
Ostobának látszol.
info
chevron_right
jbo
do simlu lo ka bebna
info
chevron_right
por
Você parece que é idiota.
info
chevron_right
toki
sina nasa lukin.
info
chevron_right
tur
Sen aptal görünüyorsun.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #6116881 — belongs to Raizin
toki
mi pilin sama.
info
Translations
chevron_right
eng
Same here.
info
chevron_right
eng
I feel the same way.
info
chevron_right
eng
I feel the same.
info
chevron_right
eng
I agree.
info
chevron_right
epo
Mi havas la saman impreson.
info
chevron_right
epo
Mi samopinias.
info
chevron_right
epo
Mi havas la saman senton.
info
chevron_right
jpn
同感です。
info
chevron_right
nld
Ik denk hetzelfde.
info
chevron_right
nld
Ik heb dezelfde indruk.
info
chevron_right
nld
Ik voel me ook zo.
info
chevron_right
nld
Ik ben het daarmee eens.
info
chevron_right
nld
Ik heb hetzelfde gevoel.
info
chevron_right
nld
Ik ben het ermee eens.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
أنا موافق
info
chevron_right
ben
আমি একমত।
info
chevron_right
ces
Souhlasím.
info
chevron_right
cmn
我同意。
info
chevron_right
cmn
同意。
info
chevron_right
dan
Jeg er enig.
info
chevron_right
deu
Ich meine das auch so.
info
chevron_right
deu
Mir geht es genauso.
info
chevron_right
deu
Ich bin der gleichen Ansicht.
info
chevron_right
deu
Ich bin einverstanden.
info
chevron_right
deu
Ich empfinde genauso.
info
chevron_right
ell
Συμφωνώ.
info
chevron_right
eng
I agree with you.
info
chevron_right
epo
Mi konsentas.
info
chevron_right
epo
Mi same opinias.
info
chevron_right
epo
Same mi.
info
chevron_right
est
Olen nõus.
info
chevron_right
est
Nõustun.
info
chevron_right
fin
Olen samaa mieltä.
info
chevron_right
fra
Je suis du même avis.
info
chevron_right
fra
Je suis d'accord.
info
chevron_right
fra
Je ressens la même chose.
info
chevron_right
fra
Je suis de cet avis.
info
chevron_right
fra
Je suis du même point de vue.
info
chevron_right
gle
Aontaím.
info
chevron_right
heb
דעתי כדעתך.
info
chevron_right
heb
אני מסכים.
info
chevron_right
heb
אני מסכימה.
info
chevron_right
heb
אני מסכים איתך.
info
chevron_right
heb
אני מרגיש אותו הדבר.
info
chevron_right
heb
יש לי אותה תחושה.
info
chevron_right
heb
אני מרגישה אותו הדבר.
info
chevron_right
heb
דעתי זהה.
info
chevron_right
hin
मैं सहमत हूँ।
info
chevron_right
hun
Ugyanezt érzem.
info
chevron_right
hun
Egyetértek.
info
chevron_right
hye
Համաձայն եմ:
info
chevron_right
ita
Sono d'accordo.
info
chevron_right
ita
Idem.
info
chevron_right
ita
Io sono d'accordo.
info
chevron_right
jbo
je'u
info
chevron_right
jbo
mi tugni
info
chevron_right
jpn
そう思います。
info
chevron_right
jpn
まったくです。
info
chevron_right
jpn
同じ意見です。
info
chevron_right
jpn
一致します。
info
chevron_right
jpn
賛成です。
info
chevron_right
kat
გეთანხმებით.
info
chevron_right
lat
Assentior.
info
chevron_right
lit
Aš sutinku.
info
chevron_right
lvs
Es domāju tāpat.
info
chevron_right
mar
मलाही तसंच वाटतं.
info
chevron_right
mkd
Се согласувам.
info
chevron_right
mkd
Се сложувам.
info
chevron_right
mkd
Истото го чувствувам.
info
chevron_right
nld
Ik ben dezelfde mening toegedaan.
info
chevron_right
nld
Insgelijks.
info
chevron_right
nob
Jeg er enig.
info
chevron_right
pol
Też tak myślę.
info
chevron_right
por
Concordo.
info
chevron_right
por
Eu concordo.
info
chevron_right
por
Estou de acordo.
info
chevron_right
por
Eu estou de acordo.
info
chevron_right
ron
Sunt de acord.
info
chevron_right
rus
Я чувствую то же самое.
info
chevron_right
rus
У меня такое же впечатление.
info
chevron_right
rus
Я согласен.
info
chevron_right
rus
Я согласна.
info
chevron_right
rus
Я того же мнения.
info
chevron_right
slk
Súhlasím.
info
chevron_right
spa
Estoy de acuerdo.
info
chevron_right
spa
Yo estoy de acuerdo.
info
chevron_right
spa
De acuerdo.
info
chevron_right
spa
Coincido.
info
chevron_right
swe
Jag håller med.
info
chevron_right
swe
Jag instämmer.
info
chevron_right
tlh
jIQochbe'.
info
chevron_right
tlh
wa' DoS wIqIp.
info
chevron_right
toki
mi sama.
info
chevron_right
tur
Aynen.
info
chevron_right
tur
Aynı fikirdeyim.
info
chevron_right
tur
Ben de.
info
chevron_right
tur
Aynı şekilde hissediyorum.
info
chevron_right
tur
Aynı şeyleri hissediyorum.
info
chevron_right
tur
Kabul ediyorum.
info
chevron_right
uig
مەن قوشۇلىمەن.
info
chevron_right
uig
قوشۇلىمەن.
info
chevron_right
ukr
Я згоден.
info
chevron_right
ukr
Згода!
info
chevron_right
ukr
Домовилися.
info
chevron_right
ukr
Я також.
info
chevron_right
ukr
Я теж.
info
chevron_right
ukr
Я згодна.
info
chevron_right
wuu
我同意。
info
{{vm.expandableIcon}} Show 103 more translations Fewer translations
Sentence #6322343 — belongs to list
toki
sama tawa sina.
info
Translations
chevron_right
deu
Ebenfalls.
info
Translations of translations
chevron_right
fra
Pareillement.
info
chevron_right
fra
Aussi.
info
chevron_right
fra
Également.
info
chevron_right
nds
Ook so.
info
Sentence #6391403 — belongs to list
toki
ni li sama.
info
Translations
chevron_right
deu
Das ist egal.
info
chevron_right
deu
Das ist Jacke wie Hose.
info
chevron_right
deu
Das ist gehupft wie gesprungen.
info
Translations of translations
chevron_right
ell
Όχι Γιάννης, Γιαννάκης.
info
chevron_right
eng
It's all the same.
info
chevron_right
eng
It's swings and roundabouts.
info
chevron_right
eng
It's six of one and a half dozen of another.
info
chevron_right
eng
Tomato, tomato.
info
chevron_right
epo
Tio estas frako kiel jako.
info
chevron_right
fra
C'est kif-kif.
info
chevron_right
fra
C'est bonnet blanc et blanc bonnet.
info
chevron_right
fra
C'est du pareil au même.
info
chevron_right
hun
Az egyik kopó, a másik eb.
info
chevron_right
jpn
関係ないよ。
info
chevron_right
kor
매 한가지다.
info
chevron_right
nld
't Is lood om oud ijzer.
info
chevron_right
rus
Что в лоб, что по лбу.
info
chevron_right
spa
Olivo, oliva y aceituno, todo es uno.
info
chevron_right
tur
Ha Ali Hoca, ha Hoca Ali.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 14 more translations Fewer translations
Sentence #6626955 — belongs to list
toki
sina sama mi.
info
Translations
chevron_right
deu
Du bist wie ich.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
You're like me.
info
Sentence #2275054 — belongs to soweli_Elepanto
toki
sina pona sama mani.
info
Translations
chevron_right
eng
You are as good as gold.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Laŭ valoro vi similas al oro.
info
chevron_right
ita
Siete buoni come il pane.
info
chevron_right
ita
Siete buone come il pane.
info
chevron_right
ita
È buono come il pane.
info
chevron_right
ita
È buona come il pane.
info
chevron_right
ita
Sei buono come il pane.
info
chevron_right
ita
Sei buona come il pane.
info
chevron_right
kor
넌 정말 착하구나.
info
chevron_right
kor
넌 마음이 좋구나.
info
chevron_right
tur
Sen altın kadar iyisin.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #4487349 — belongs to ToinhoAlam
toki
mi sama ala sina.
info
Translations
chevron_right
eng
I'm not like you.
info
Translations of translations
chevron_right
bel
Я не такі, як ты.
info
chevron_right
bel
Я не такая, як ты.
info
chevron_right
deu
Ich bin nicht wie du.
info
chevron_right
eng
I am not like you.
info
chevron_right
eng
I'm not like you!
info
chevron_right
epo
Mi ne estas tia, kia vi.
info
chevron_right
fra
Je ne suis pas comme toi.
info
chevron_right
fra
Je ne suis pas comme vous.
info
chevron_right
ita
Non sono come te!
info
chevron_right
ita
Io non sono come te!
info
chevron_right
ita
Non sono come voi!
info
chevron_right
ita
Io non sono come voi!
info
chevron_right
ita
Non sono come lei!
info
chevron_right
ita
Io non sono come lei!
info
chevron_right
jbo
mi na simsa do
info
chevron_right
jpn
俺はお前とは違うんだ。
info
chevron_right
por
Eu não sou como você.
info
chevron_right
rus
Я не такой, как ты.
info
chevron_right
rus
Я не такая, как ты.
info
chevron_right
rus
Я не такой, как вы!
info
chevron_right
spa
Yo no soy como vos.
info
chevron_right
toki
mi en sina li ante.
info
chevron_right
toki
mi en sina li sama ala.
info
chevron_right
tur
Ben senin gibi değilim
info
chevron_right
tur
Ben sana benzemem.
info
chevron_right
ukr
Я не такий, як ти.
info
chevron_right
ukr
Я не такий, як ви.
info
chevron_right
ukr
Я не така, як ти.
info
chevron_right
ukr
Я не така, як ви.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations
Sentence #4547848 — belongs to carlosalberto
toki
jan ali li sama.
info
Translations
chevron_right
deu
Alle Menschen sind wesensgleich.
info
chevron_right
eng
All men are equal.
info
Translations of translations
chevron_right
aze
Bütün insanlar bərabərhüquqludurlar.
info
chevron_right
deu
Alle Menschen sind gleich.
info
chevron_right
deu
Alle Männer sind gleich.
info
chevron_right
fra
Tous les hommes sont égaux.
info
chevron_right
heb
כל בני האדם שווים.
info
chevron_right
hun
Minden ember egyenlő.
info
chevron_right
ilo
Agpapada amin a tao.
info
chevron_right
ina
Omne homines es equal.
info
chevron_right
ina
Tote le homines es equal.
info
chevron_right
ita
Tutti gli uomini sono uguali.
info
chevron_right
jpn
全ての人間は平等である。
info
chevron_right
jpn
人は皆平等だ。
info
chevron_right
jpn
人間は全て平等である。
info
chevron_right
lat
Omnes homines aequales sunt.
info
chevron_right
mar
सर्व माणसं समान आहेत.
info
chevron_right
mar
सर्व मनुष्य समान आहेत.
info
chevron_right
mar
सर्व पुरुष समान आहेत.
info
chevron_right
nld
Alle mensen zijn gelijk.
info
chevron_right
por
Todos os homens são iguais.
info
chevron_right
por
Os homens são todos iguais.
info
chevron_right
por
Homem é tudo igual.
info
chevron_right
rus
Все люди равны.
info
chevron_right
spa
Los hombres son todos iguales.
info
chevron_right
spa
Todos los hombres son iguales.
info
chevron_right
tur
Bütün insanlar eşittir.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 22 more translations Fewer translations
keyboard_arrow_left 1234567...100