clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は氷の上で転んで脚を傷めた。

added by an unknown member, date unknown

#133239

linked by an unknown member, date unknown

#303081

linked by an unknown member, date unknown

#766145

linked by zipangu, 2011-02-23 03:29

Sentence #100617
jpn
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
He fell down on the ice and hurt his leg.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Upadł na lodzie i uszkodził sobie nogę.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Er fiel aufs Eis und verletzte sich sein Bein.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li falis sur la glacio kaj vundis sian kruron.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הוא נפל על הקרח ונפגע ברגלו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Elesett a jégen, és beütötte a lábát.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele caiu no gelo e machucou a perna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele caiu sobre o gelo e machucou a perna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он поскользнулся и сломал ногу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Buzun üstünde düştü ve bacağını incitti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations

Comments