clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#302678

linked by an unknown member, date unknown

彼は彼女に永遠の別れを告げた。

added by an unknown member, date unknown

#669180

linked by viljami, December 16, 2010 at 2:46 PM

#846754

linked by marcelostockle, December 12, 2012 at 3:53 AM

#2075111

linked by marcelostockle, December 12, 2012 at 3:54 AM

#1459912

linked by marcelostockle, December 12, 2012 at 3:57 AM

#2075110

linked by marcelostockle, December 12, 2012 at 3:58 AM

#987804

linked by marcelostockle, December 12, 2012 at 3:58 AM

Sentence #101019
jpn
彼は彼女に永遠の別れを告げた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Er hat sich für immer von ihr verabschiedet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
He bade her adieu forever.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li adiaŭis ŝin por ĉiam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän jätti tälle lopulliset jäähyväiset.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hij zei haar voor altijd vaarwel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él se despidió de ella para siempre.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él le dijo adiós para siempre.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ell
Αυτός την αποχαιρέτησε για πάντα.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il lui a fait ses adieux définitifs.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הוא נפרד ממנה לנצח נצחים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он попрощался с ней навсегда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Він попрощався з нею назавжди.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations

Comments