clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。

added by an unknown member, date unknown

#133140

linked by an unknown member, date unknown

#302539

linked by an unknown member, date unknown

#1324428

linked by marcelostockle, 2012-04-28 22:04

#1635164

linked by Christophe, 2012-06-19 13:58

#1635166

linked by Christophe, 2012-06-19 13:59

#1808002

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-08-31 01:49

Sentence #101157 — belongs to mookeee
jpn
彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Er befahl ihnen, die Gefangenen freizulassen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
He ordered them to release the prisoners.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
He ordered them to release the prisoner.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Li ordonis al ili liberigi la malliberulojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il leur ordonna de libérer les prisonniers.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il leur ordonna de libérer le prisonnier.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Yumeṛ-iten ad d-brun i umeḥbus-nni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Er befahl ihnen, den Gefangen freizulassen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän määräsi heidät vapauttamaan vangin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
उसने उनको क़ैदियों को छोड़ने का आदेश दिया।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Megparancsolta nekik, hogy engedjék szabadon a rabokat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Imbilinna kadakuada nga ibulosda ti balud.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Gli ordinò di liberare i prigionieri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lui gli ordinò di liberare i prigionieri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Gli ordinò di liberare il prigioniero.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lui gli ordinò di liberare il prigioniero.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼は彼らに囚人たちを釈放するように命令しました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Yumeṛ-iten ad d-brun i imeḥbas.
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
nld
Hij beval hen om de gevangenen vrij te laten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele ordenou-os que libertassem os prisioneiros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он приказал им выпустить узников.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он приказал им освободить пленного.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он приказал им освободить заключённого.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él les ordenó liberar a los prisioneros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él les ordenó liberar al prisionero.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tlh
qama'pu' jonHa' chaH 'e' ra' ghaH.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
qama' lujonHa' chaH 'e' ra' ghaH.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onlara mahkumları bırakmalarını emretti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Mahkumları bırakmalarını emretti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O onlara tutukluyu serbest bırakmasını emretti..
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations

Comments