Saluton Batko, ĉu vi povus forigi la spaceton antaŭ la demandosigno, ankaŭ ĉi tie? Dankon! :)

Mi legis tion hodiau : En 1893 Zamenhof respondis pri tio dirante: „La reguloj pri la uzado de la interpunkcioj estas en nia lingvo pli-malpli tiaj samaj, kiel en ĉiuj aliaj lingvoj; sekve ĉiu povas uzadi en Esperanto la interpunkciojn tiel, kiel li uzas ilin en sia nacia lingvo.

Dankon pro la citaĵo. Mi ne estas "juristo" aŭ io tia. Mi tamen provas esplori nuntempe la plenan kuntekston de tiu Lingva Respondo de Zamenhof, ĉu temas pri komoj aŭ spacetoj.

Ĉiuokaze, pasis 127 jaroj, kaj mi supozas ke ne nur en PMEG oni reguligas la interpunkcion, sed jam multe pli frue. Zamenhof ja diris, ke oni povas decidi detalojn pli malfrue. Mi supozas ke iam en tiuj 127 jaroj, tiu "pli malfrue" okazis.

Dankon pro la forigo de la spaceto!

Jes, sed lau mi, la detaloj, kiuj ne absolute ghenas la interkomprenon tute ne gravas. Mi scias, ke spaceton (au ne) oni lernis en lernejo kaj oni taksas tiun regulon sakra, char estis dum la junaj jaroj, kiam oni konsideris la instruisto kiel duondio, kaj kiam oni vidas, ke tiu "regulo" ne estas respektita, io ghenas nin en nia profunda eno. Sama afero ke en Francio vi devas meti la glason je "12-a horo" kompare al telero kaj mi vidis en aliaj landoj ke se vi metas iomete flanke vi gajnas spacon sur la tablo. Do kiam mi flankigas la glason pretigante la tablon, mi vidas la reagon de francoj, kiu remetas ghin en "korekta" pozicio.ech nekonscie.
Kaj politike mi shatas ke oni redebatas la regulojn :-).

Jes ja. "Troloj" kaj "nazioj"...