menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1021694

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1021052彼女は赤くなる。.

She's turning red.

added by alphafour, August 4, 2011
➜ #1021052彼女は赤くなる。

linked by alphafour, August 4, 2011
➜ #641040Ella se sonroja.

linked by marcelostockle, January 22, 2012
➜ #1644493Ela está corando.

linked by alexmarcelo, June 25, 2012
➜ #1644495Ela está ficando vermelha.

linked by alexmarcelo, June 25, 2012
➜ #2034776O kızarıyor.

linked by duran, November 24, 2012
➜ #5030995Ea rubet.

linked by CarpeLanam, April 1, 2016
➜ #5637505Она краснеет.

linked by marafon, November 25, 2016
➜ #6308137Czerwieni się.

linked by arie, September 15, 2017
➜ #6308138Robi się czerwona.

linked by arie, September 15, 2017
➜ #6887461Ŝi iĝas ruĝa.

linked by PaulP, May 12, 2018
➜ #7488206Ze wordt rood.

linked by MarijnKp, November 20, 2018
➜ #7796406𐍃𐌹 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌸 𐍂𐌰𐌿𐌳𐌰.

linked by Garnetskull, March 4, 2019
➜ #8701655Elle devient rouge.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #9762569Attan tettizwiɣ.

linked by Amastan, February 14, 2021