clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は誰にでも愛想よく振る舞った。

added by an unknown member, date unknown

#301393

linked by an unknown member, date unknown

#733258

linked by xtofu80, January 30, 2011 at 9:22 AM

Sentence #102302
jpn
彼は誰にでも愛想よく振る舞った。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Er verhielt sich gegenüber allen zuvorkommend.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
He was very friendly to everybody.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
كان لطيفًا جدًّا مع الجميع.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
他對每個人都非常友善。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li estis tre afabla al ĉiuj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li estis tre amikema al ĉiuj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li ĝentile kondutis al ĉiuj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il était très aimable avec tout le monde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הוא היה מאד חברותי לכולם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hij was erg vriendelijk tegen iedereen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
A fost foarte prietenos cu toată lumea.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él era muy amigable con todos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Herkese karşı çok samimiydi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments