menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1024693

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom isn't here.

added by CK, August 6, 2011
➜ #1235215Tom no está aquí.

linked by hayastan, November 13, 2011
➜ #1244719Tom non è qui.

linked by Guybrush88, November 17, 2011
➜ #1252378Tom burada değil.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1547789Том не здесь.

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #1547791Tom ist nicht hier.

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #1547800Tom er ikke her.

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #1547801Tom is niet hier.

linked by arcticmonkey, April 24, 2012
➜ #1547802Tom ei ole täällä.

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #1547803Tom är inte här.

linked by arcticmonkey, April 24, 2012
➜ #1547807Tom nie jest tutaj.

linked by Hendel, April 24, 2012
Tom isn't here.

added by Guybrush88, September 28, 2012
➜ #1870408Tom n'est pas ici.

linked by Guybrush88, September 28, 2012
➜ #1244719Tom non è qui.

linked by Guybrush88, September 28, 2012
➜ #1872345汤姆不在这儿。

linked by Guybrush88, September 28, 2012
➜ #1945115Tom er ikke her.

linked by marcelostockle, November 16, 2012
➜ #2366989Тома тут нет.

linked by sharptoothed, April 10, 2013
➜ #2558861Tom wel yelli da.

linked by Uyezjen, July 3, 2013
➜ #2155570トムはいません。

linked by CK, September 29, 2013
➜ #3377812

linked by Silja, July 13, 2014
➜ #3698219トムがいません。

linked by CK, January 2, 2015
➜ #3377812

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #3261596Tom ei ole paikalla.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3809621

linked by herrsilen, January 30, 2015
➜ #2553235Тома здесь нет.

linked by marafon, February 1, 2015
➜ #3805087汤姆不在。

linked by sadhen, February 4, 2015
➜ #4413940

linked by mraz, July 28, 2015
➜ #4413940

unlinked by Horus, July 28, 2015
➜ #3281195Tom nincs itt.

linked by Horus, July 28, 2015
➜ #3478793Тома нет.

linked by marafon, October 29, 2015
➜ #4832957

linked by Ricardo14, January 15, 2016
➜ #4832957

unlinked by Horus, January 15, 2016
➜ #3316644Tom não está aqui.

linked by Horus, January 15, 2016
➜ #2459748Tom estas ne ĉi tie.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #2828858Tomo ne estas ĉi tie.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #5972632Тома тут немає.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #6486506Тома тут нема.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #6486507Тома нема.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #5943010Тома немає.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #6679551توم ليس هنا

linked by CK, February 9, 2018
➜ #3171304Tom is not here.

linked by CK, February 13, 2018
➜ #7334581Tomi ei ole täällä.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #2549595Tom's not here.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #5989857Tom ne li vir e.

linked by Adelpa, November 29, 2019
➜ #10239072ทอมไม่ได้อยู่ที่นี่

linked by Somsak, August 13, 2021
➜ #10452498Tom nu este aici.

linked by Simply_Sardine, October 22, 2021
➜ #1547807Tom nie jest tutaj.

unlinked by tokzyk, December 29, 2021
➜ #10592772Toma tutaj nie ma.

linked by tokzyk, December 29, 2021
➜ #11976351Ṭum ur ɣid illi

linked by Arudan, August 2, 2023
➜ #11976352Ṭum ur ɣid iḥaḍṛ.

linked by Arudan, August 2, 2023
➜ #12165292Tomas no binom is.

linked by soweli_Elepanto, November 17, 2023