clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。

added by an unknown member, date unknown

#300993

linked by an unknown member, date unknown

Sentence #102701
jpn
彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
tur
Oğullarıyla uzun bir yürüyüş yaptığında o hamlamıştı ve ertesi gün gergin ve ağrılıydı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments