clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は全快したのでもう働ける。

added by an unknown member, date unknown

#300759

linked by an unknown member, date unknown

#561325

linked by xtofu80, 2010-10-12 10:01

#730615

linked by zipangu, 2011-01-28 01:54

#2835792

linked by CK, 2013-11-08 04:18

#2835826

linked by CK, 2013-11-08 04:19

Sentence #102935

jpn
彼は全快したのでもう働ける。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Er ist vollständig genesen und kann schon wieder arbeiten.
eng
He has got well, so that he can work now.
eng
He has fully recovered and can already work again.
eng
He has completely recovered and can go back to work.
pol
Wyzdrowiał już zupełnie, więc może pracować.
ber
Imi ay yella ccwi, yezmer ad yexdem imir-a.
deu
Er hat sich vollständig erholt und kann wieder arbeiten gehen.
epo
Li tute resaniĝis kaj jam denove povas labori.
fra
Il est complètement remis et peut de nouveau travailler.
fra
Il est complètement rétabli et peut travailler de nouveau.
heb
הוא כבר הבריא לגמרי, אז הוא יכול לעבוד.
rus
Он полностью восстановился и может вернуться к работе.
spa
Él se recuperó completamente y ya puede trabajar otra vez.
toki
ona li kama pona sijelo ali li ken pali sin kin.
tur
O tamamen iyileşti ve zaten tekrar çalışabilir.
tur
Tom tamamen iyileşti ve işe geri gidebilir.

Comments