clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #278093.

Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.

added by arcticmonkey, 2011-08-07 00:36

#278093

linked by arcticmonkey, 2011-08-07 00:36

#1031369

linked by sacredceltic, 2011-08-07 09:53

#1031397

linked by sacredceltic, 2011-08-07 10:24

#1386919

linked by Flarioca, 2012-01-22 02:57

#125899

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-07-02 10:33

#1119330

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-07-02 10:33

Sentence #1031239 — belongs to Pfirsichbaeumchen
deu
Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
My legs ached after the long walk.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Miaj kruroj doloris post la longa promeno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Mes jambes me faisaient mal après la longue promenade.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
長く歩いた後で両足が痛んだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
たくさん歩いた後、両足が痛んだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Minhas pernas doíam após longa caminhada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Meine Beine schmerzten nach dem langen Spaziergang.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Miaj kruroj doloris post la longa piedirado.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Mes jambes étaient douloureuses après la longue promenade.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Fájtak a lábaim a sok séta után.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Mi facevano male le gambe dopo la lunga camminata.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мои ноги болели после долгой ходьбы.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Uzun yürüyüşten sonra bacaklarım ağrıdı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments