clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #135664.

電車が止まるまで扉を開けないでください。

added by mookeee, 2011-08-07 01:17

#135664

linked by mookeee, 2011-08-07 01:17

#2698820

linked by WestofEden, 2013-08-25 21:52

#803901

linked by fjay69, 2018-03-30 11:36

Sentence #1031258

jpn
電車が止まるまで扉を開けないでください。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Please don't open the train doors until the train has stopped.
fra
N'ouvrez pas la porte avant l'arrêt du train.
rus
Не открывайте двери, пока поезд не остановится.
deu
Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
deu
Bitte öffnen Sie nicht die Zugtüren vor Stillstand des Zuges.
eng
Don't open the door till the train stops.
epo
Ne malfermu la pordon antaŭ la halto de la trajno.
epo
Ne malfermu la pordon antaŭ ol la trajno haltis.
fin
Älä avaa ovea ennen kuin juna on pysähtynyt.
jpn
列車が止まるまでドアを開けてはいけません。
ukr
Не відчиняйте дверей до повної зупинки потяга.

Comments