clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #916440.

Jöjjön ide !

added by eliza, 2011-08-09 22:09

#916440

linked by eliza, 2011-08-09 22:09

#1048946

linked by jeo, 2011-08-17 11:51

Jöjjön ide!

edited by PaulP, 2014-07-11 18:56

#916440

unlinked by Horus, 2015-01-20 10:06

#519155

linked by Horus, 2015-01-20 10:06

Sentence #1034957 — belongs to eliza
hun
Jöjjön ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
epo
Venu ĉi tien!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
fra
Viens ici !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bre
Deus amañ !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
Vine aquí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Kom her!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Kom herhen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Komm hierher.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm her!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm hierher!
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
eng
Come here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come hither.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come over here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come over.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Venu tien ĉi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Venu ĉi tien.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
fin
Tule tänne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Viens ici.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Viens par ici.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Venez ici !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Venez par ici !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Viens par ici !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בוא הנה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בואי הנה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyere ide!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Venez hike!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vieni qui!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vieni qua!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
こっちに来て。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここへ来なさい!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom naar hier!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom hier!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom eens hier!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pms
Ven sì!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vem pra cá!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Vino aici.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Ingo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди сюда!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Иди сюда.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
spa
¡Ven aquí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 35 more translations Fewer translations

Comments

Vortarulo Vortarulo 2013-02-18 21:48 link permalink

Please remove the space before the exclamation mark:

Jöjjön ide!

mraz mraz 2014-07-11 10:45 link permalink

....ide ! >>>>>> ....ide!

PaulP PaulP 2014-07-11 18:56 link permalink

Ĉar ne ekzistas hungarlingva bontenanto, kaj ĉar la aŭtoro ne reagas, mi faris la sugestitan korekton.

mraz mraz 2014-08-03 23:56 link permalink

@PaulP, tks