clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は書店の主人に、今日の午後もう1度ここへきてこの本を買いますと言った。

added by an unknown member, date unknown

#132587

linked by an unknown member, date unknown

#299432

linked by an unknown member, date unknown

#716903

linked by zipangu, 2011-01-19 17:06

Sentence #104259
jpn
彼は書店の主人に、今日の午後もう1度ここへきてこの本を買いますと言った。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il dit au tenant de la librairie qu'il reviendrait dans l'après-midi pour acheter le livre.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Powiedział księgarzowi, że przyjdzie ponownie po południu i kupi tę książkę.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Er sagte dem Buchhändler, dass er am Nachmittag wiederkommen und das Buch kaufen würde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Le dijo al encargado de la librería que vendría por la tarde para comprar el libro.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments