clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: TaborV
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1042956.

Munkára fel!

added by Muelisto, 2011-08-14 19:02

#1042956

linked by Muelisto, 2011-08-14 19:02

#3215654

linked by CK, 2014-10-07 11:30

#883557

linked by Horus, 2015-01-20 01:00

#2007934

linked by Horus, 2016-02-29 19:00

#4964721

linked by Horus, 2016-03-10 14:30

Sentence #1042958

hun
Munkára fel!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
An die Arbeit!
eng
Let's work.
eng
Let's get to work!
epo
Ek al laboro!
bul
Да работим.
bul
Хайде на работа.
cmn
在工作!
在工作!
dan
Lad os nu se at komme i gang med arbejdet!
eng
Get to work.
eng
Let's get to work.
epo
Al la tasko!
epo
Al la laboro!
epo
Ek al la laboro!
epo
Ni laboru.
epo
Ni komencu labori!
fra
Au travail !
fra
Au boulot !
fra
Mettons-nous y !
fra
Travaillons !
hoc
Dholaŋ paitiye.
hoc
Dholabu paitiye.
hun
Munkára!
hun
Dologra!
hun
Nézzük, miből élünk!
hun
Lássunk neki a munkának.
hun
Na, dolgozzunk!
hun
Dolgozzunk!
hun
Álljunk neki dolgozni!
ita
Lavoriamo.
ita
Mettiamoci al lavoro!
lat
Laboremus.
mkd
Ајде да работиме.
nds
Ran ’e Arbeid!
nld
Aan de slag!
nld
Handen uit de mouwen!
nld
Laat ons werken.
nst
Shäm rawngx phä.
nst
Shäm rawngx i.
pol
Do roboty!
rus
За работу!
rus
Давайте работать!
rus
Давайте приступим к работе!
spa
¡Manos a la obra!
spa
Trabajemos.
tur
Çalışalım.
tur
Hadi işe başlayalım.
ukr
Давайте попрацюємо.
ukr
Попрацюймо.
ukr
Ну-мо, до праці.

Comments

Horus Horus 2015-01-20 01:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3215654

Horus Horus 2016-02-29 19:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4945015

Horus Horus 2016-03-10 14:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4966195