clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は自分の記憶違いにだまされていた。

added by an unknown member, date unknown

#298666

linked by an unknown member, date unknown

#1360625

linked by SeeVogel, January 14, 2012 at 3:57 PM

Sentence #105023
jpn
彼は自分の記憶違いにだまされていた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Er wurde von seinen eigenen, fehlerhaften Erinnerungen hinters Licht geführt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
His memory had betrayed him.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Seine Erinnerung trog ihn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Cserben hagyta a memóriája.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La sua memoria lo ha tradito.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La sua memoria lo tradì.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Hafızası ona ihanet etmişti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments