clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#131793

linked by an unknown member, date unknown

#294977

linked by an unknown member, date unknown

彼は岸に着こうと必死の努力をした。

added by an unknown member, date unknown

#949360

linked by cherylting, 2011-06-22 10:52

Sentence #108712
jpn
彼は岸に着こうと必死の努力をした。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
他拼了命的要靠岸。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
He made desperate efforts to reach the shore.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il fit des efforts désespérés pour atteindre le rivage.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Er unternahm verzweifelte Versuche, ans Ufer zu gelangen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Er versuchte verzweifelt, das Ufer zu erreichen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li senespere penis atingi la marbordon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O, kıyıya ulaşmak için aşırı derecede çaba sarfetti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments