clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は一攫千金を夢を抱いて上京した。

added by an unknown member, date unknown

#293847

linked by an unknown member, date unknown

彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。

edited by mookeee, 2011-09-14 01:23

#1315817

linked by CK, 2011-12-23 03:52

#1315818

linked by CK, 2011-12-23 03:53

#2657320

linked by sharptoothed, 2013-08-06 11:31

#293847

unlinked by Aiji, 2016-11-17 09:50

Sentence #109843

jpn
彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
He came to Tokyo with the dream of becoming rich.
eng
He went to Tokyo with the dream of becoming rich.
rus
Он приехал в Токио, мечтая быстро разбогатеть.
ita
È andato a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
ita
Lui è andato a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
ita
Andò a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
ita
Lui andò a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
spa
Él fue a Tokio con el sueño de hacerse rico.
tur
O zengin olma hayaliyle Tokyo'ya geldi.
tur
O zengin olma hayaliyle Tokyo'ya gitti.

Comments