clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#131341

linked by an unknown member, date unknown

#236463

linked by an unknown member, date unknown

#292610

linked by an unknown member, date unknown

彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。

added by an unknown member, date unknown

#292610

unlinked by blay_paul, June 10, 2010 at 10:34 AM

#402046

linked by blay_paul, June 10, 2010 at 10:34 AM

#131341

unlinked by blay_paul, June 10, 2010 at 10:34 AM

#236463

unlinked by blay_paul, June 10, 2010 at 10:35 AM

#402047

linked by blay_paul, June 10, 2010 at 10:35 AM

#403280

linked by CK, June 12, 2010 at 1:29 AM

#606197

linked by arashi_29, November 7, 2010 at 6:09 AM

#870411

linked by Ppjet6, May 2, 2011 at 6:46 PM

#1004843

linked by marcelostockle, December 28, 2011 at 6:37 PM

#606197

unlinked by marcelostockle, January 17, 2012 at 12:02 AM

Sentence #111076
jpn
彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
He speaks Spanish as well as French.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il ne parle pas que français, mais aussi espagnol.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él no sólo habla francés, también habla español.
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
afr
Hy praat nie net Frans nie, hy praat ook Spaans.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ur d tafṛensist kan ay yessawal, wanag yessen ula d taspenyulit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ur d tafṛensist kan ay yessawal, wanag yessen ula d tasepnyulit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Han taler ikke kun fransk, han taler også spansk.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Er spricht nicht nur Französisch, er spricht auch Spanisch.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Er spricht nicht nur Französisch, sondern auch Spanisch.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li parolas ne nur la francan, sed ankaŭ la hispanan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li parolas ne nur france, li parolas ankaŭ hispane.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li parolas ne nur la francan, li parolas ankaŭ la hispanan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li ne nur scipovas la francan, sed ankaŭ la hispanan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän puhuu espanjaa sekä ranskaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän ei puhu vain ranskaa vaan myös espanjaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il ne parle pas seulement en français, mais aussi en espagnol.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הוא לא מדבר רק צרפתית, הוא גם מדבר ספרדית.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הוא לא מדבר רק צרפתית, הוא מדבר גם ספרדית.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הוא לא מדבר רק צרפתית, הוא מדבר ספרדית גם כן.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hij spreekt zowel Spaans als Frans.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hij spreekt niet alleen Frans, maar ook Spaans.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
On mówi nie tylko po francusku, ale również po hiszpańsku.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele não só fala francês mas espanhol também.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он говорит как на испанском, так и на французском.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он говорит не только на французском, но и на испанском.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он говорит не только по-французски, но и по-испански.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Он не только по-французски говорит, но и по-испански.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Él habla tanto español como francés.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
O, Fransızca kadar İspanyolca da konuşuyor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Fransızcanın yanı sıra İspanyolca da konuşur.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yalnızca Fransızca değil, İspanyolca da konuşuyor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Ngoài tiếng Pháp ra, anh ta còn có thể nói tiếng Tây Ban Nha.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
佢唔單止識講法文,仲識講西班牙文。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 30 more translations Fewer translations

Comments