HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #594988.

File!

added by Manfredo, 2011-09-19 16:36
➜ #594988

linked by Manfredo, 2011-09-19 16:36
Casse-toi !

edited by Manfredo, 2011-09-19 16:42
➜ #612007

linked by Manfredo, 2011-09-19 16:44
➜ #662285

linked by sacredceltic, 2011-09-19 17:58
Casse-toi !

added by sacredceltic, 2012-01-25 18:50
➜ #584844

linked by sacredceltic, 2012-01-25 18:50
Casse-toi !

added by sacredceltic, 2013-01-23 22:34
➜ #584844

linked by sacredceltic, 2013-01-23 22:34
Casse-toi !

added by sacredceltic, 2013-01-23 22:35
➜ #662285

linked by sacredceltic, 2013-01-23 22:35
➜ #884704

linked by shanghainese, 2013-09-04 11:06
➜ #2930007

linked by nimfeo, 2013-12-14 12:17
➜ #2930007

unlinked by Horus, 2015-01-19 21:04
➜ #2883463

linked by Horus, 2015-01-19 21:04
➜ #2837338

linked by Horus, 2015-01-20 05:30
➜ #3885708

linked by marafon, 2015-02-25 12:26
➜ #8643

linked by marafon, 2015-02-25 18:26
➜ #3895039

linked by marafon, 2015-02-25 18:26
➜ #3895047

linked by marafon, 2015-02-25 18:26
➜ #3885708

unlinked by Horus, 2015-03-16 00:27
➜ #3006019

linked by Horus, 2015-03-16 00:27
➜ #989671

linked by Guybrush88, 2015-08-19 08:27
➜ #989673

linked by Guybrush88, 2015-08-19 08:28
➜ #5400686

linked by MacaGhallag, 2016-09-04 17:48
➜ #6317078

linked by deniko, 2017-09-20 14:00
➜ #3758635

linked by sundown, 2017-11-23 20:33
➜ #6317078

unlinked by Horus, 2018-05-11 22:47
➜ #6105008

linked by Horus, 2018-05-11 22:47
➜ #4073073

linked by Micsmithel, 2018-11-17 13:23

Sentence #1115426

fra
Casse-toi !

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
bre
Kae da sutal !
cmn
滾！
滚！
deu
Verpiss dich!
deu
Hau ab!
deu
Vertschüss dich!
▼ Show 146 more translations
eng
Bugger off!
epo
Foriĝu!
epo
Forpafiĝu!
fra
Casse-toi !
ita
Vattene!
ita
Fila!
ita
Smamma!
oci
Vai te'n cagar!
rus
Вали отсюда.
rus
Уматывай!
rus
Давай уматывай!
ukr
Йди геть!
ara
ارحل.
bul
Махай се!
bul
Изчезвай!
bul
Изчезвай.
ceb
Layas!
ces
Odprejskni!
ces
Vypadni!
dan
Pis af med dig!
dan
Skrub af!
dan
Forsvind!
deu
Geh weg!
deu
Verschwinde!
deu
Verdufte!
deu
Mach dich fort!
deu
Zieh Leine!
deu
Mach dich vom Acker!
deu
Verzieh dich!
deu
Verkrümele dich!
deu
Troll dich!
deu
Zisch ab!
deu
Pack dich!
deu
Mach ’ne Fliege!
deu
Schwirr ab!
deu
Mach die Sause!
deu
Scher dich weg!
deu
Scher dich fort!
deu
Mach die Fliege!
dtp
Hiboko'!
ell
Άντε γαμήσου!
ell
Ξεκουμπίσου!
ell
Άντε χάσου!
ell
Τσακίσου!
ell
Χάσου!
eng
Get away!
eng
Get lost!
eng
Fuck you!
eng
Go away.
eng
Piss off!
eng
Be off!
eng
Scram!
eng
Get out!
eng
Go away!
eng
Leave!
eng
Beat it.
eng
Get away from here.
eng
You disappear.
eng
Bugger off.
eng
Get lost.
epo
Forfikiĝu!
epo
Malaperu!
epo
Fikiĝu!
epo
Forbugriĝu!
epo
Foriru!
epo
Fuĝu!
epo
Forbugriĝu.
epo
Iru for!
fin
Painu tiehesi!
fra
Fous le camp !
fra
Dégage !
fra
Va te faire foutre !
fra
Dégage !
fra
Fous le camp !
fra
Fiche le camp.
fra
Dégage.
fra
File !
fra
Taille-toi !
fra
Filez !
fra
Degage!
fra
Tire-toi de là.
fra
Casse-toi de là.
fra
Fiche le camp d'ici.
heb
לך מכאן!
hun
Takarodj innen!
hun
Kopj le!
hun
Tűnj el!
hun
Tűnés!
hun
Húzd el a csíkot!
hun
Eredj innen!
hun
Húzz el!
hun
Húzz el innen!
hun
Takarodjál el!
hun
Húzd el a beled!
hun
Kotródj!
hun
Kotródj el innen!
hun
Húzzál el melegebb éghajlatra!
hun
Elkotródj innen te!
ita
Vai via!
ita
Fuori dai piedi!
ita
Sparisci!
ita
Levatevi!
ita
Si levi!
ita
Levati!
ita
Sparite!
ita
Sparisca!
ita
Scompari.
jbo
le'o ko mabla cliva
jpn
向こうへ行け！
lat
Abi!
lit
Eik šalin!
lit
Dink!
nds
Gah af!
nld
Weg!
nld
Weg van hier!
nld
Rot op!
nld
Ga weg!
pes
بزن به چاک!
pms
Va caghé!
pol
Odpierdol się!
pol
Spadaj!
por
Sai daqui!
rus
Уходи!
rus
Отзынь!
rus
Пошёл вон!
rus
Пошла вон!
rus
Иди вон!
rus
Катись отсюда.
rus
Проваливай!
slk
Vypadni!
spa
¡Pírate!
spa
¡Lárgate!
spa
¡Que te jodan!
spa
¡Vete a tomar por culo!
spa
¡Vete a la mierda!
spa
¡Vete de aquí!
spa
¡Lárgate de aquí!
spa
Apártate.
spa
Aléjate.
tat
Кит моннан!
tat
!كیت موندن
toki
o weka e sina!
toki
o weka tan mi.
tur
Defol.
ukr
Відвали!
ukr
Йдіть геть!
▲ Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-01-20 05:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3573169