menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1122521

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

@needs native check
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1104145Yo soy una mujer..

Ja sam žena.

added by Shishir, September 22, 2011
➜ #1104145Yo soy una mujer.

linked by Shishir, September 22, 2011
➜ #740213Sono una donna.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #747590Sou uma mulher.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #740215Je suis une femme.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #741631Mi estas virino.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #740214I am a woman.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #1122514I'm a woman.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #740897Ich bin eine Frau.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #740238Я женщина.

linked by Shishir, September 23, 2011
➜ #748426Sou mulher.

linked by Shishir, December 23, 2011
➜ #1123906Ben bir kadınım.

linked by Shishir, June 15, 2012
➜ #2707099

linked by Selena777, September 21, 2014
➜ #2680283

linked by Selena777, September 21, 2014
➜ #2684268

linked by Selena777, September 21, 2014
➜ #1723460Io sono una donna.

linked by Selena777, September 21, 2014
➜ #740666Я жінка.

linked by Selena777, September 21, 2014
➜ #4458479Eu sou uma mulher.

linked by Ricardo14, August 22, 2015
➜ #2603044Jsem žena.

linked by lipao, August 24, 2015
➜ #11995897Jaz sem ženska.

linked by Adelpa, August 14, 2023
➜ #741690Nő vagyok.

linked by Adelpa, August 14, 2023